Цитата Сьюзан Кэмпбелл Бартолетти

Для меня история начинается с музыки: я чувствую ритм, ритм, пульс персонажей, их голоса и обстановку. Поскольку я только что закончил писать книгу под названием «Черный картофель: история Великого ирландского голода», я уже был наполнен музыкой из жизни и культуры ирландцев, поэтому я подумал, почему бы не использовать ее?
Ирландская музыка в местных пабах была моим первым знакомством с музыкальным самовыражением, и я чувствую, что ирландская музыка очень близка музыкальному театру, потому что она всегда рассказывает историю.
В Америке есть проблема. Американец ирландского или польского происхождения может написать рассказ, и это американский рассказ. Когда чернокожий американец пишет историю, она называется черной историей. Я возражаю против этого. Каждый художник говорил о своем собственном опыте. Проблема в том, что некоторые люди не считают чернокожих американцами.
Будучи ирландцем и гражданином мира, я по-настоящему ценю ирландскую культуру, музыку и историю. Независимо от того, являетесь ли вы ирландцем в первом, втором поколении или даже не имеете никакого отношения к Ирландии, вы должны посетить страну в 2013 году, чтобы получить уникальный опыт.
Я чертовски ирландец: Келли с одной стороны, Шэнли с другой. Мой отец родился на ферме в ирландском Мидлендсе. Он и его братья пасли там крупный рогатый скот и овец еще в начале 1920-х годов. Я вырос в окружении брогов и ирландской музыки, но держался подальше от старой страны, пока мне не исполнилось 40. Я просто не мог признать, что я ирландец.
Предвзятое отношение правоохранительных органов к ирландцам живет в прозвище, которое мы до сих пор используем для транспортных средств, которые мы используем для перевозки групп заключенных. В конце концов, это «автозак». У ирландцев были трудные времена, но мало что сравнится с опытом чернокожих американцев на нашей земле.
Ирландский фолк, наверное, оказал на меня наибольшее влияние в музыкальном плане. Моя мать ирландка. И когда я был очень молод, оба моих брата очень увлекались традиционной музыкой, английской и ирландской. Они всегда играли музыку, так что я всегда на ней воспитывался.
Господи, да вы же ирландец, — сказал Уилл. — Вы можете делать вещи, в которых нет картофеля? Однажды, когда я был мальчиком, у нас был повар-ирландец. Картофельный пирог, картофельный заварной крем, картофель с картофельным соусом.
Мы вошли в ритм в «Парках», потому что было так много персонажей, что у нас была история А, история Б и история С почти в каждом эпизоде. Так что к середине этого шоу у нас всегда было три истории, и это работало очень хорошо.
Ирландская музыка — это музыка кишок, яиц и ног, да? Это безумная танцевальная музыка, да? Или это невероятно грустно, как медленная музыка, да? Ага? И это также затрагивает всевозможные темы, от бунтарских песен до комичных песен о сексе, понимаете, что я имею в виду, да? Я не думаю, что люди осознают, как много недомолвок в ирландской музыке.
Я тепло отношусь к своей ирландской стороне, но я не знаю ни страны, ни людей. Услышав традиционную ирландскую скрипку, я чувствую, что очень связан с Ирландией, но это ностальгия, которую испытывают многие люди, которые вовсе не ирландцы.
Книга, в то же время, также связана с тем, что я называю шумом в голове. Это определенный вид музыки, которую я начинаю слышать. Это музыка языка, но это также и музыка истории. Мне нужно пожить с этой музыкой какое-то время, прежде чем я смогу написать какие-то слова на странице. Я думаю, это потому, что мне нужно, чтобы мое тело и мой разум привыкли к музыке написания этой конкретной книги. Это действительно таинственное чувство.
Я написал рассказ. На самом деле, я написал рассказ в каком-то отчаянии, и я не знал, что пишу рассказ, и на это у меня ушли годы. И когда я закончил, у моего друга возникла идея, что рассказ следует читать как монолог в театре.
В 1982 году я опубликовал свою первую книгу — сборник ирландского фольклора под названием Irish Folk & Fairy Tales. Он все еще находится в печати сегодня. Моя первая книга для подростков была опубликована пару лет спустя, и с тех пор я пишу в обоих жанрах.
Иногда музыка просто должна рассказать историю, а вы не пытаетесь ее рассказать. Это зависит от типа музыки, которую вы хотите делать. Если это заставляет вас чувствовать себя хорошо и веселиться, тогда вы идете с этим. Если это заставляет вас чувствовать, что вы хотите говорить о чем-то реальном и делать историю, то в этом ритме просто должна быть история.
Я просто пытаюсь рассказать хорошую историю и снять наводящие на размышления, развлекательные фильмы. Я просто пытаюсь опираться на великую культуру нашего народа, из музыки, романов, улиц.
Меня вдохновил Колин Фаррелл тем, что он ирландец с веснушками, но с черными волосами. У меня есть куча разных вещей, ирландский поляк, коренной американец и француз, но я хотел подключиться к этой ирландской стороне и быть веснушчатым с черными волосами, что я и сделал.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!