Цитата Сюзанны Бир

Если посмотреть детские истории в сказках, они довольно жестокие. — © Сюзанна Бир
Если вы посмотрите на детские истории в сказках, они довольно жестокие.
Хотя сейчас мы думаем о сказках как об историях, предназначенных для очень маленьких детей, это относительно современная идея. В устной традиции волшебные сказки нравились как молодым, так и пожилым слушателям, тогда как литературные сказки (включая большинство сказок, наиболее известных сегодня) публиковались в основном для взрослых читателей до 19 века.
[Сказки] похожи на путешествие в лес и множество способов заблудиться. Некоторые люди говорят, что не стоит читать сказки детям младше восьми лет, потому что они жестокие и грубые. Когда я был ребенком, мне часто казалось, что детские книги говорят со мной свысока, но я никогда так не относился к сказкам. Они кровавые и страшные, но такова жизнь.
Тот факт, что сказки остаются литературным аутсайдером — недооцененным и подорванным — даже несмотря на то, что они формируют так много популярных историй, удваивает мою уверенность в том, что настало время, чтобы современные сказки были прославлены в популярных литературных сборниках. Сказки хранят секрет чтения.
Сказки всегда были о том, как пережить самое худшее, самое темное, самое глубокое и самое кровавое событие. Они о выживании и о том, как ты выглядишь, когда выходишь из испытания. Причина, по которой мы продолжаем рассказывать сказки снова и снова, по которой нам нужно продолжать их рассказывать, заключается в том, что испытания меняются. Так что истории тоже меняются, и героини, и злодеи, и волшебные предметы, чтобы они были правдой. Сказки — это чуланы, где мир хранит свои скелеты.
Каждый ребенок любит сказки, истории о ведьмах, великанах и волшебниках. Потом, когда вы станете немного старше, вы больше не сможете читать сказки.
Я вырос на библейских историях, которые похожи на сказки, потому что мой отец был священником. Каждый день мы слышали стихи и молитвы. Мне нравились более кровавые библейские истории. У меня была книга китайских сказок. Все люди, кроме старейшин, выглядели как итальянцы. Но мы не были семьей, у которой были книги художественной литературы.
Сколько себя помню, я пишу сказки. С точки зрения моего естественного влечения к повествовательным приемам сказок мало что изменилось. Мое понимание их в традиционных историях углубилось, особенно в плоском и неприкрашенном языке, интуитивной логике, абстракции и повседневной магии.
Многие думают, что сказки и пересказы сказок только для детей, но я не единственный писатель, который берет старую сказку и пересказывает ее для искушенной взрослой аудитории.
Я хотел получить возможность еще раз взглянуть на очень известные истории и посмотреть, что заставляет их работать хорошо, есть ли какие-то способы, которыми их можно улучшить. Потому что самое замечательное в сказках и народных сказках то, что в них нет аутентичного текста.
Я переводил сказки братьев Гримм и был очень очарован этим взглядом на вещи. Сказки говорят много правды. Например, как побочный момент, мы всегда думаем, что плохие парни в сказках — это мачехи, которые являются ведьмами. Но где отцы, когда ведьмы убивают и плохо обращаются с их детьми? Прочь. Они в командировке. Они охотятся, они далеко. Вау, ты знаешь! Никто не говорит, что отцы плохие парни! Это одна из вещей, которые вы не говорите. Но, боже мой, где они?
Сказки и народные сказки являются частью ДНК всех историй, и их очень весело писать.
Думаю, почти всем в молодости нравились сказки, сказки о ведьмах, людоедах, монстрах, драконах и так далее. Ты становишься немного старше, ты больше не можешь читать сказки.
Я не знаю, сколько пользы приносит морализаторство в отношении сказок. Это может быть грубо - говорить детям, что добродетель будет вознаграждена, тогда как на самом деле благоприятный исход обеспечивается просто тем фактом, что вы являетесь центральным персонажем. Сказки вообще не притчи.
Мир религии не является логическим миром; поэтому он нравится детям. Это мир наработанных фантазий, очень похожих на детские рассказы или сказки.
Детей не обманывают сказками; они часто и серьезно обманываются школьными рассказами. Взрослых не обмануть научной фантастикой; их можно обмануть рассказами в женских журналах.
Мать не понимала, что детей не пугают сказки; что их жизнь полна гораздо более пугающих вещей, чем те, что содержатся в сказках.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!