Музыка, величайшее благо, которое знают смертные, И все небеса у нас внизу. Музыка может передать благородные намеки, Порождать ярость, разжигать любовь; 40 С неожиданным красноречием может двинуться, И всем управлять человек с тайным искусством. Когда Орфей ударяет в дрожащую лиру, Замирают потоки, восхищаются камни; Слушающие дикари идут вперед, Мир и ягненок вокруг него спотыкаются, Медведи в неуклюжих мерах прыгают, И тигры смешиваются в танце, Движущийся лес сопровождал его игру, И Родопы остались без тени.