Цитата Тахара Бена Джеллоуна
Я принадлежу к особой категории писателей, к тем, кто говорит и пишет на языке, отличном от языка их родителей.
Темы цитат
Цитата Автор
Связанные цитаты
Когда я путешествую, чтобы выступать в разных странах, мне всегда предлагают помощь, чтобы написать о конкретной климатической политике в конкретных странах. Но в этом нет необходимости. Потому что основная проблема везде одна.
Хотя я восхищаюсь писателями, способными писать с жизненной силой, основанной на порядке и действии, я работаю в другом ключе. Мне часто кажется, что если я правильно понимаю язык, язык гипнотизирует читателя.
Это не только интересно смотреть, но вы также можете говорить друг с другом на другом языке. Это уникальный музыкальный язык по сравнению с тем, что делают другие родители, особенно в своей профессиональной жизни. Не каждый может говорить о том, чтобы быть бухгалтером.
Стремясь реконструировать идеи прошлого, историки должны обращаться к поколению, которое их придерживалось, так же, как антрополог подходит к чуждой культуре. То есть они должны быть готовы с самого начала обнаружить, что аборигены говорят на другом языке и соотносят опыт с категориями, отличными от тех, которые они сами приносят из дома. И они должны поставить своей целью открытие этих категорий и усвоение соответствующего языка.
Тем из нас, кто пишет, необходимо тщательно проверять не только истину того, о чем мы говорим, но и истину того языка, которым мы на нем говорим.
Настоящие романисты, те, кем мы восхищаемся, те, кого мы считаем вечными в своем языке, характере и сцене, те, кто получает похвалу за изобретательный язык и форму, имеют писательскую жизнь, которую мы представляем особым образом.
То, что «писатели пишут», должно быть самоочевидным. Людям нравится это говорить. Я считаю, что это почти никогда не бывает правдой. Писатели пьют. Писатели возмущаются. Телефон сценаристов. Писатели спят. Я встречал очень мало писателей, которые вообще пишут.
Когда что-то говоришь, скажи это не для определенного дня, не для определенной эпохи, не для конкретной страны, а скажи это для всех дней, для всех эпох и для всех стран. Говорите универсально, и вам не нужно говорить тысячи раз; скажешь один раз и тебя услышат даже через десять тысяч лет!
Писатели делятся на тех, кто пишет, кусая ногти, и тех, кто нет. Некоторые писатели пишут, облизывая палец.
Пытаться быть религиозным, не исповедуя какой-либо конкретной религии, так же возможно, как пытаться говорить без определенного языка.
Это происходит со многими детьми из разных слоев общества - они теряют многие учения своих родителей, бабушек и дедушек, язык и культуру, потому что им приходится иметь дело с другим языком и культурой 24/7. К 44 годам я ужасно говорил по-испански. Я всегда боялся, когда мне приходилось говорить это.
Мои родители в свои 40 лет переехали в другую страну, открыли бизнес, купили дом, не говорили на языке, вырастили двоих детей — это просто потрясающе.
Люди, которые пишут для вознаграждения в виде признания или денежной выгоды, не знают, что они делают. Они из категории тех, кто пишет; они не писатели. Писать — это просто то, что вы должны делать. Это скорее похоже на добродетель в том смысле, что она сама по себе является наградой. Письмо эгоистично и противоречиво в своих терминах. Прежде всего, вы пишете для одной аудитории, вы должны понравиться одному человеку, для которого вы пишете. Сам.
Когда все в школе говорят на одном языке, и родители многих твоих одноклассников тоже говорят на нем, а ты идешь домой и видишь, что твое сообщество другое, — к этому присоединяется чувство стыда. Действительно нужно повзрослеть, чтобы ценить особенность быть другим.
У писателей часто есть «пьяный», который отличается от любого другого. Вот почему это так коварно и так убийственно. Во-первых, потому что они могут писать, когда выпьют, или думают, что могут. Многие писатели скажут мне — и это последнее, что я слышал, — ты пьешь, пока думаешь о том, что написать, но когда на самом деле пишешь, то протрезвеешь.
Религиозный закон подобен грамматике языка. Любой язык регулируется такими правилами; иначе он перестает быть языком. Но внутри них вы можете произнести много разных предложений и написать много разных книг.
Связанные авторы
Цитаты Александра Поупа
Английский
Поэт
Эмили Дикинсон Цитаты
американский
Поэт
Цитаты Джорджа Герберта
британский
Поэт
Цитаты Генри Уодсворта Лонгфелло
американский
Поэт
Цитаты Гомера
греческий
Поэт
Цитаты Горация
Римский
Поэт
Джон Милтон Цитаты
Английский
Поэт
Халил Джебран Цитаты
Ливанский
Поэт
Цитаты лорда Байрона
британский
Поэт
Цитаты Майи Анджелоу
американский
Поэт
Цитаты Оскара Уайльда
ирландский
Поэт
Цитаты Овидия
Римский
Поэт
Цитаты Т. С. Элиота
американский
Поэт
Цитаты Уолта Уитмена
американский
Поэт
Цитаты Уильяма Батлера Йейтса
ирландский
Поэт