Цитата Тилля Линдеманна

Для меня большая проблема перевести все на английский. — © Тилль Линдеманн
Для меня это большая проблема перевести все на английский язык.

Темы цитат

Цитата Автор

Находясь здесь, в Соединенных Штатах, английский не является моим родным языком. Это своего рода вызов для меня, большой вызов для моей семьи.
Для меня это всегда большой вызов. Каждое очко — это большой вызов. Поэтому я делаю все, что могу.
Один из моих любимых трюков заключался в том, чтобы взять страницу и попросить первого ученика перевести ее с английского на любой язык, над которым он или она работал, а следующий переводил ее обратно на английский, а затем на иностранный язык, и мы начинали. по комнате и сравните две английские версии в конце, и было бы удивительно, как много сохранилось.
Честно говоря, в каждом фильме, который я делаю в Америке, единственным вызовом для меня является английский язык. Я уже все сделал, для меня это довольно легко. Только англичане.
Большая проблема с переводом заключается в том, что нам приходилось переводить язык. Люди могут не знать, что мы записываем подкаст на японском, переводим его на английский, а затем актеры играют нас в подкасте. На самом деле я не Скотт Аукерман, я актер, который играет его голос в подкасте. К сожалению, это непомерно дорого для телешоу.
Оба моих родителя многим пожертвовали. Мой папа, Теро, возил меня на тренировки каждый божий день. Моя мама, Тейя, приехала в Севилью, чтобы помочь мне. Она сделала все для меня. Это было такое большое место, куда можно было отправиться в 17 лет. Даже если ты говоришь по-английски, там это не имеет значения. Все это было по-испански. Они не занимаются английским языком.
Я хотел уехать за пределы Германии, и я видел английский футбол как большой, большой вызов.
Захватывающая вещь в создании искусства для чьей-то истории заключается в том, как я могу передать их мир с помощью картинок, и это всегда довольно большой вызов.
Моим самым запоминающимся гастрономическим испытанием был, наверное, Большой техасец в Амарилло. Все крупные руководители звонили мне, потому что это был такой культовый вызов, и победа в нем была бы легитимным приемом как для меня, так и для шоу.
Сначала я пишу на английском, а потом перевожу на испанский. Я всегда чувствовал себя более комфортно с английской стороной вещей в первую очередь.
Думаю, аниме помогло мне немного лучше понять японскую культуру и заставило меня уважать определенные языковые нюансы, которые не всегда переводятся на английский.
Я парень, отчаянно нуждающийся в буферах. У меня большие чувства, большие реакции, большие эмоции. Все то, что служит мне как художнику, но бросает вызов мне как социально ответственному человеку.
Теперь я знаю хинди, и я могу читать и писать на хинди, но проблема в том, что я не могу импровизировать, когда играю, потому что я думаю на английском языке, поэтому мне приходится переводить свои мысли с английского на хинди, и поэтому я говорю медленно.
Писать на английском было большой проблемой. Я не хотел, чтобы другие авторы песен писали для меня. Я хотел сохранить дух своих песен на испанском языке. Я такая же Шакира по-английски, как и по-испански.
Что всегда является проблемой для меня, так это то, что мой испанский не соответствует уровню моего английского. Я читаю по-испански не так, как по-английски.
Чтобы перевести стихотворение с мысли на английский язык, уходит вся ночь.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!