Господствующая метафора концептуального релятивизма, метафора различных точек зрения, кажется, выдает лежащий в основе парадокс. Различные точки зрения имеют смысл, но только в том случае, если существует общая система координат, в которой они строятся; тем не менее, существование общей системы противоречит заявлению о драматической несопоставимости.