Все соглашались только с тем, что Курбан Саид был псевдонимом писателя, который, вероятно, приехал из Баку, нефтяного города на Кавказе, и что он был либо поэтом-националистом, убитым в ГУЛАГе, либо дилетантом, сыном нефтяника. миллионером или писателем венского кафе-общества, который умер после того, как ударил себя ножом в ногу.