Цитата Тома Эллиса

Каждый раз, когда я сажусь в Uber в Лос-Анджелесе, они говорят: «О, отличный акцент». Вы из Австралии? Мне постоянно приходится повторяться, когда я в Северной Америке, потому что никто не понимает ни слова из того, что я говорю.
Это забавно, потому что, когда я нахожусь за пределами Австралии, я ни в чем не могу говорить со своим австралийским акцентом. Это всегда датский акцент, английский акцент или американский акцент.
Никто не знает, кто я в Австралии. Они даже не знают, что я австралийка, потому что в Австралии идет «Тайный круг», и я уверен, что все думают: «О, она американка». Она вроде из Северной Каролины. Мол, в Австралии меня никто не знает, я просто говорю тебе.
Поскольку я ирландец, я всегда говорил с акцентом. Отсутствие акцента отталкивает, потому что я говорю как я. Я люблю делать акцент. Играть с акцентом из Западной Вирджинии было здорово, и нам нужно было конкретизировать его.
Мне нравится думать, что мой акцент недостаточно силен, но это забавно: люди подходят ко мне в Америке и говорят, что я говорю как Мел Би. Она из Лидса. Они просто слышат британский акцент и, вероятно, не могут его понять.
Мы видели прогрессивный рок по всему миру, в Южной Америке, Европе, Азии, США, Северной Америке и Австралии. У этого материала огромная аудитория. Для меня это всегда было так, и это всего лишь вопрос времени, когда у людей появится больше средств для распространения информации.
Ну, английский для меня не проблема, потому что я на самом деле англичанин. Вся моя семья англичане; Я вырос, слушая различные формы английского акцента. Очевидно, есть более конкретные, которые немного сложнее. То же самое с американскими вещами. Но из-за того, что в Австралии мы так завалены американской культурой, телевидением, тем и другим, каждый в Австралии может говорить с американским акцентом. Это просто вторая натура.
Они удивительны, эти актеры, которые работали над сериалами годами, годами и годами. Они знают, что делают. Они не держат вас слово в слово на каждой строчке, и вы можете немного схитрить, но они знают, что говорят, и повторяют это каждый раз, когда заходят.
Без независимости США Северная Америка осталась бы сельской, неиндустриальной житницей. Благословенная природными ресурсами, аграрная Северная Америка должна была поставлять хлопок, говядину и пиломатериалы промышленной Британии. Таким образом, Америка была бы больше похожа на Австралию — достаточно хорошее место для жизни, но не мировая держава.
Забавно, со временем я становлюсь немного спокойнее. Я не хочу гоняться за своим хвостом, и однажды я буду повторяться и повторяться, и однажды у меня будут дети, которые пойдут в колледж, и у меня не будет воспоминаний, которые я должен был бы иметь, потому что я был слишком занят своим делом.
Никто не понимает моего акцента. Я постоянно хожу на прослушивания, и мне говорят, что им не нравится, как я разговариваю. Вы должны жить с критикой, и я не принимаю это на свой счет.
Некоторые люди говорят мне: «Ты говоришь не очень по-ирландски». Это потому, что у меня есть склонность сглаживать свой акцент: не потому, что я стыжусь его, а потому, что мне легче жить, если мне не приходится постоянно повторяться.
Что беспокоит, так это то, что, поскольку камера 3D, северная часть экрана больше не обязательно северная. Так джунгли превращаются в истинное значение джунглей. Для человека, у которого нет чувства направления, вроде меня, я каждый раз теряюсь в пещерах.
Как и я, президент Обама является отцом двух дочерей. Он понимает препятствия, с которыми они сталкиваются как женщины, но он также понимает чрезвычайное положение молодых чернокожих мужчин в Америке.
Каждый раз, когда я ловлю себя на том, что говорю: «О нет, вам не стоит это пробовать», я думаю: «Да, надо».
Когда я впервые пошел в школу актерского мастерства, меня заставили избавиться от акцента, что меня очень расстроило. В первый день занятий по Шекспиру, я помню, профессор сказал: «О, боже. О нет, нет, нет, нет. Нет, нет, нет», — и отправил меня на занятия по вокалу и речи, чтобы немедленно избавиться от акцента.
Я думаю, что, переехав из Ирландии в Австралию, вы не сможете получить более разнообразный акцент во вкусе. Ирландский акцент очень мускулистый и включает в себя большую работу языка и мышц щек, в то время как австралийский акцент очень плоский; нёбо довольно широкое. Они почти на противоположных концах шкалы, поэтому я считаю, что это была хорошая тренировка.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!