Так изображают ангела истории. Его лицо обращено к прошлому. Там, где мы воспринимали цепь событий, он видит одну-единственную катастрофу, которая продолжает нагромождать обломки и швырять их к его ногам. Ангел хотел бы остаться, разбудить мертвых и восстановить разрушенное. Но буря дует из рая; она застряла в его крыльях с такой силой, что ангел уже не может их сомкнуть. Эта буря неотвратимо несет его в будущее, к которому он повернут спиной, а груда обломков перед ним растет ввысь. Буря — это то, что мы называем прогрессом.