Цитата Томаса Грея

Язык эпохи никогда не бывает языком поэзии, за исключением французов, у которых стих, где его не поддерживает мысль или образ, ничем не отличается от прозы.

Томас Грей

Темы цитат

Возраст Среди Есть Кроме Французского Образ Язык Никогда Ничего Поэзия Проза Поддержка Мысль Стих Чей

Цитата Автор

Томас Грей
Инглиш — поэт
26 декабря 1716 — 30 июля 1771

Во французском языке между прозой и поэзией огромная пропасть; в английском разницы почти нет. Великолепная привилегия великих литературных языков — греческого, латинского и французского — заключается в том, что они владеют прозой. Английский не имеет этой привилегии. Прозы на английском нет.

Виктор Гюго

Стих сам по себе не составляет поэзии. Стих — лишь нарядное облачение красивой формы. Поэзия может выразить себя в прозе, но она делает это более совершенно под изяществом и величием стиха. Именно поэзия души вдохновляет на благородные чувства и благородные поступки, а также на благородные сочинения.

Виктор Гюго

Французский не тот язык, который естественным образом поддается неясному и тяжеловесному языку натурфилософии, и Тейяр, соответственно, прибегал к использованию этой пьянящей, эйфористической прозы-поэзии, которая является одним из наиболее утомительных проявлений французского духа.

Питер Медавар

Я узнал, что быть забавным не значит быть легкомысленным, и что язык — всегда язык — был волшебным ключом как к прозе, так и к поэзии.

Кристофер Хитченс

Мы можем написать новые главы визуальным языком, чья проза и поэзия не нуждаются в переводе.

Эрнст Хаас

Мы верим, что можем также показать, что слова не имеют точно такого же психического «веса» в зависимости от того, принадлежат ли они к языку грез или к языку дневной жизни, к языку покоя или к языку под наблюдением, к языку естественной поэзии. или к языку, выработанному авторитарной просодией.

Гастон Башляр

Поэзия не может быть переведена; и, следовательно, именно поэты сохраняют языки; ибо мы не стали бы утруждать себя изучением языка, если бы все, что на нем написано, было бы так же хорошо переведено. Но так как красота поэзии не может быть сохранена ни на каком языке, кроме того, на котором она была первоначально написана, мы изучаем этот язык.

Сэмюэл Джонсон

Мне нравится привносить акцент поэзии на образный язык и компрессию в эссе. Конечно, в прозе для меня очень важны музыкальные свойства языка, интонация предложения.

Элисон Хоторн Деминг

Она одна осмеливается и желает знать изнутри, где она, отверженная, никогда не переставала слышать резонанс иностранного языка. Она позволяет говорить другому языку — языку 1000 языков, не знающему ни заключения, ни смерти. В жизни она ни в чем не отказывает. Ее язык не содержит, он несет; не сдерживает; это делает возможным.

Элен Сиксу

Важно то, что длится в другом языке, не то, что сказано, а то, что написано. Сущность века мы ищем в его поэзии и прозе, а не в его ток-шоу.

Питер Броди

Поскольку граница мира поэзии подвижна, подвижен и язык в ней. Следовательно, язык, находящийся вне мира поэзии, а именно язык, не являющийся языком поэзии, не может войти в мир поэзии.

Ким Хе Сун

Язык поэзии не стоит на месте. Ничто не может владеть языком. Я думаю, однако, что сам жанр поэзии очень женственный и материнский.

Ким Хе Сун

Поэзия очень игриво обращается с языком. Я думаю, что вся поэзия в своей основе игрива. Это делает необычные и игривые вещи с языком, взбалтывая его. А проза этим не занимается. В первую очередь это не попытка сделать это.

Паттиэнн Роджерс

Я гость французского языка. Мои стихи на французском языке рождены моим взаимодействием с французским языком, который отличается от языка французского поэта.