Цитата Тони ДиТерлицци

Обычно автор пишет рукопись, которая передается в редакцию. Затем редактор будет работать с арт-директором, чтобы найти подходящего иллюстратора для работы, и они уйдут. Часто иллюстратор и автор никогда не встречаются.
Баланс между иллюстратором и автором может быть сложным, но я был иллюстратором в основном до того, как написал свои книги.
Сначала я не понял, что редактор не хотел, чтобы я знал автора. Я бы попытался встретиться с автором, но это закончилось бы катастрофой, потому что тогда автор говорил мне, что я должен делать.
Я научился терпению, конечно. Подготовка к публикации — это долгожданная игра, особенно для авторов иллюстрированных книг. Пишем рукопись, подписываем договор и ждем. Арт-директору требуется некоторое время, чтобы найти иллюстратора, а затем иллюстратор работает над эскизами, и в зависимости от этих первых эскизов может пройти еще несколько месяцев, прежде чем вы увидите окончательную иллюстрацию. Я был удивлен тем, сколько времени требуется, чтобы все части собрались вместе.
Когда я иллюстрирую обложку или книгу, я опираюсь на то, что говорит мне автор; вот как я вижу свою ответственность как иллюстратора. Дж. К. Роулинг очень описательна в своем творчестве — она дает иллюстратору много работы. Каждая история наполнена богатыми визуальными описаниями атмосферы, настроения, обстановки и всех разных существ и людей. Она облегчает мне жизнь. Образы развиваются по мере того, как я делаю наброски и прослеживаю их до тех пор, пока они не станут правильными и не будут соответствовать ее видению.
Я честно решил, что искусство комиксов само по себе является искусством. Она более точно отражает жизнь и времена и на самом деле более художественна, чем журнальная иллюстрация, поскольку она целиком творческая. Иллюстратор работает с камерой и моделями; художник-комик начинает с белого листа бумаги и выдумывает свое дело — он и драматург, и режиссер, и редактор, и художник.
Часто автор становится «сиротой» в издательстве. Это означает, что редактор покупает их книгу, а затем его увольняют, повышают в должности или переводят на другую работу. Это отстой для автора, потому что внезапно человек, которому понравилась ваша книга, чтобы купить ее, не может помочь вам отредактировать и продвинуть ее.
Эта ваша рукопись, которая только что вернулась от другого редактора, представляет собой драгоценную упаковку. Не считайте его отвергнутым. Учтите, что вы адресовали его «редактору, который может оценить мою работу», а он просто вернулся со штампом «Не по этому адресу». Просто продолжайте искать правильный адрес.
Одна вещь, которую я заметил, это то, что когда вы молодой редактор, вы более интенсивны в этом. Пока вы идете, вы немного расслабляетесь. Все больше и больше я чувствую, что книга авторская. Вы даете автору свои мысли, и он или она решает, что делать.
Это имя было своего рода шуткой, и не очень удачной. Автор Леон Ледерман хотел назвать это «чертова частица», потому что было ясно, что найти ее экспериментальным путем будет непросто. У его редактора этого не было, и он сказал: «Хорошо, назовем это частицей Бога», и редактор согласился. Я не думаю, что он должен был это делать, потому что это вводит в заблуждение.
Что отличает хорошего редактора, так это держаться подальше, насколько это возможно. ... Если вы DC, или Marvel, или Dark Horse, или БУМ! редактор, который поручает работу, то, если вы с самого начала выполняли свою работу должным образом, то нанятым вами людям можно доверять в том, что они делают то, что они делают, без чрезмерного вмешательства. Идеальная ситуация, к которой вы стремитесь как редактор, — подготовить совместную творческую команду к моменту, когда их работа без особых усилий будет проходить через производство, и самое большее, что вам нужно сделать, это исправить орфографию и запятые.
Вы можете показать максимально возможную производительность, но если у вас нет режиссера, который направляет камеру в правильном направлении, и монтажера, который правильно ее редактирует, не имеет значения, что вы делаете. Режиссер и редактор - самые важные люди. Не актеры. Иногда важен писатель. Но если у вас нет хорошего режиссера, у вас не может быть хорошей постановки.
Я не думаю, что есть иллюстратор, который был бы так же хорош, как Тициан или Рембрандт... но ведь Рембрандт был чем-то вроде иллюстратора втихаря, понимаете?
Я никогда не признавал права пожилого автора переделывать произведение молодого автора, даже если молодой автор оказался самим собой.
[Локьер] ... иногда забывает, что он всего лишь редактор, а не автор Nature. [Локьер был первым редактором Nature.]
Какой редактор? Я не могу вспомнить ни одного редактора, с которым я работал в качестве редактора. В разных компаниях были редакторы, но мы всегда выступали как собственные редакторы, так что на этот вопрос нет ответа.
Великий детский писатель и иллюстратор Ширли Хьюз отмечает свое 90-летие появлением в качестве гостя Майкла Беркли в «Private Passions».
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!