Когда люди называют меня фотографом, я всегда чувствую себя чем-то вроде шарлатана — по крайней мере, по-японски. Слово шашин, обозначающее фотографию, сочетает в себе иероглифы ша, означающие отражение или копирование, и шин, означающие истину, поэтому фотограф, кажется, питает большие иллюзии изображения правды.