Цитата Уильяма Вордсворта

Но ты, казавшаяся такой прекрасной Любящему воображению, Соперничаешь при свете дня с Ее нежным творением. — © Уильям Вордсворт
Но ты, что казалась такой прекрасной Пыткому воображению, Соперничаешь при свете дня с Ее хрупким твореньем.
Почему ты уклоняешься от моего приближения, о человек? Почему ты всегда бежишь в страхе и цепляешься за мою ложную соперницу, Жизнь? Я лишь приношу Тебе покой и покой. Тогда почему ты запрещаешь И проклинаешь меня? С тех пор, как составлен Божий замысел, Я не причинил вреда и вреда смертному, Я даровал сладкий бальзам на каждый укус И мир вечный для земной бури.
О Иисус! Вспомни печаль, которую испытал Ты, когда, созерцая в свете Божества Твоего предопределение тех, которые будут спасены заслугами святых страстей Твоих, ты в то же время увидел великое множество нечестивцев, которые будут осуждены за свои грехи, и Ты горько жаловался на тех безнадежных, заблудших и несчастных грешников.
Мать света! как легко ты идешь по этим седым гребням, ведомые божественным образом! Ты та охотница с серебряным луком, Из старинных легенд? Или, скорее, ты ступаешь на Эти облачные вершины оттуда, чтобы смотреть вниз, Как дикая серна из своего альпийского снега, Куда никогда не поднимались охотники - безопасные от страха?
Отец, твоя рука Воздвигла эти почтенные колонны, Ты сплел эту зеленую крышу. Ты взглянул вниз На голую землю и тотчас поднялся Все эти прекрасные ряды деревьев. Они, на твоем солнце, расцвели, и качали свои зеленые листья на твоем ветру, И устремлялись к небу.
Зачем ты копишь богатство, от которого должен отказаться Или, что еще хуже, остаться при нем? Зачем ты нагружаешь себя, когда собираешься летать, О, чувак! приказано умереть? Зачем ты строишь величественные комнаты на высоте, Ты, кто находится под землей, чтобы лежать? Ты сеешь и сажаешь, но плоды не должны увидеть, Увы, смерть! пожинает тебя.
Поздно я возлюбил Тебя, Господи; и вот, Ты был внутри, а я снаружи, и там я искал Тебя. Ты был со мной, когда меня не было с Тобой. Ты звал, и плакал, и разорвал мою глухоту. Ты сиял, и светился, и рассеял мою слепоту. Ты прикоснулся ко мне, и я горел за Твой покой. Для Себя Ты сотворил нас и тревожишь наши сердца, пока в Тебе они не найдут покоя. Поздно я полюбил Тебя, Ты, Красота, вечно старая и вечно новая. Ты разорвал мои узы; Тебе вознесу я жертву хвалы.
Ты раб, ты негодяй, ты трус! Ты маленький доблестный, великий в подлости! Ты всегда силен на более сильной стороне! Ты защитник Фортуны, которая никогда не сражается, Но где ее шутливая милость Научит тебя безопасности.
Есть ли у тебя разум? У меня есть. Почему же ты не используешь его? Ибо если это делает свое дело, чего еще ты желаешь?
Ты, маленькая птичка, ты, обитатель моря, Зачем ты принимаешь его печальный голос И с этим предвещающим криком По волнам ты летишь? Ой! скорее, птица, со мной Через эту прекрасную землю радуйся!
Горжусь своим разбитым сердцем, с тех пор как ты его разбил, Горжусь болью, которую я не чувствовал до тебя, Горжусь своей ночью, с тех пор, как ты ее лунами утоляешь, Не разделять твоей страсти, моего смирения.
Если ты стремишься получить то, что скрываешь, На собственном примере ты можешь быть отвергнут.
О, прекрасная радуга; - все соткано из света! Нет в тканях твоих ни тени ночи; Воистину, небо открыто, когда ты являешься, И, склонившись над тобою, приближаются ангелы И поют: "Радуга! Радуга! Улыбка Божья здесь".
Остерегайся, молю тебя, думать, что ты спасен. Если твое сердце обновится, если ты возненавидишь то, что ты когда-то любил, и полюбишь то, что ты когда-то ненавидел; если ты действительно раскаялся; если в тебе произойдет полная перемена ума; если ты родишься свыше, то имеешь повод радоваться; но если нет жизненной перемены, нет внутреннего благочестия; если нет любви к Богу, нет молитвы, нет действия Святого Духа, то твои слова: «я спасен» есть только твое собственное утверждение, и оно может обмануть, но не избавит тебя.
В частности, я утверждаю, что как в эволюции, так и в творении у нас есть соперничающие религиозные реакции на кризис веры — соперничающие истории происхождения, соперничающие суждения о смысле человеческой жизни, соперничающие наборы моральных предписаний и, прежде всего, то, что теологи называют соперничающими эсхатологиями. - картины будущего и того, что ждет человечество впереди.
Это укрепляет мою душу, зная, что, хотя я погибну, Истина такова: Что, как бы я ни блуждал и ни блуждал, Что бы я ни делал, Ты не меняешься. Я ступаю тверже, когда вспоминаю, Что если я поскользнусь, Ты не упадешь.
Обитель Бога тоже там, где земля, и море, и воздух, и небо, и добродетель. Зачем дальше искать Богов небесных? Что бы ты ни увидел и к чему бы ни прикоснулся, это Юпитер.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!