Цитата Уильяма Вордсворта

Эфирный менестрель! паломник неба! Презираешь ли ты землю, где много забот? Или, в то время как крылья устремлены, сердце и глаз И гнездо твое на росистой земле?
Натуралист поднял орла и сказал ему: «Ты принадлежишь небу, а не этой земле; расправь свои крылья и лети».
Твоя ли воля, твой образ должен держать открытыми Мои тяжелые веки для утомительной ночи? Хочешь ли ты, чтобы мои сны были нарушены, Пока тени, подобные тебе, насмехаются над моим взором? Это твой дух, что ты посылаешь от себя Так далеко от дома в мои дела, чтобы подглядывать, Чтобы узнать стыды и праздные часы во мне, Размах и смысл твоей ревности? О, нет! Твоя любовь хоть и велика, но не так велика: Это моя любовь не дает уснуть моим глазам. Моя собственная истинная любовь, которая побеждает мой покой, Чтобы играть сторожа ради тебя: Ведь я слежу за тобой, пока ты бодрствуешь в другом месте. , От меня далеко, с другими слишком близко.
Никакой радости, по которой жаждало твое сердце, Никакой надежды, которую оно лелеет годами ожидания, Но если ты ее заслуживаешь, она будет дарована, Ибо с каждым страстным желанием приближается благословение. Настрой прекрасный, сильный инструмент твоего бытия В гармонию с твоей милой надеждой и не утомляйся. Когда и тональность, и ритм совпадают, вот! ты будешь целовать уста своего желания. То, чего ты так жаждешь, ждет вдалеке, Окутанное тишиной, невидимое и немое: Существенное для твоей души и твоего существования - Живи достойно этого - зови, и оно придет.
Обитель Бога тоже там, где земля, и море, и воздух, и небо, и добродетель. Зачем дальше искать Богов небесных? Что бы ты ни увидел и к чему бы ни прикоснулся, это Юпитер.
О Иисус, присутствующий здесь во Святой Евхаристии, Твое Сердце пылает любовью ко мне! Ты зовешь меня, Ты зовешь меня прийти к Тебе.
Ты лучший философ, который еще хранит / Твое наследие, ты око среди слепых.
Зачем ты копишь богатство, от которого должен отказаться Или, что еще хуже, остаться при нем? Зачем ты нагружаешь себя, когда собираешься летать, О, чувак! приказано умереть? Зачем ты строишь величественные комнаты на высоте, Ты, кто находится под землей, чтобы лежать? Ты сеешь и сажаешь, но плоды не должны увидеть, Увы, смерть! пожинает тебя.
Ты странствующий Иисус, путник и странник, Изгнанный с небес любовью при рождении Твоем, Изгнанный снова из Твоего покоя в яслях, Беглый ребенок среди опасностей земли, Ободряй с Твоим общением всех утомленных, Блуждающих вдали от земля, которую они любят: Направь каждое бездомное и тоскливое сердце, Безопасное к своему дому в Твоем присутствии наверху.
О тщеславие, как мало признается твоя сила и как мало твои действия различимы! Как безрассудно ты обманываешь человечество под разными личинами! Иногда ты делаешь лицо жалостливым; иногда щедрости; более того, у тебя есть уверенность, что ты можешь надеть те славные украшения, которые принадлежат только героической добродетели.
Счастливое насекомое! что может быть в счастье по сравнению с тобой? Насыщенный божественной пищей, Нежным вином росистого утра! Природа все еще ждет тебя, И твоя зеленая чаша наполняется; «Он наполнен, куда бы ты ни ступил, природа — твой Ганимед.
Дуй, дуй, зимний ветер, Ты не так недобр, Как человеческая неблагодарность, Твой зуб не так остр, Потому что тебя не видно, Хоть дыхание твое грубо. Эй-хо пой, хай-хо к зеленому падубу Большая часть дружбы притворяется, самая любящая просто глупость. Тогда эй-хо падуб Эта жизнь очень веселая. Застынь, застынь, ты, горькое небо, Что не кусает так близко, Как забыли блага, Хотя ты искажаешь воды, Твое жало не так остро, Как друг не помнил.
Люби труд: ибо если ты не хочешь его для еды, то можешь для лекарства. Это полезно для твоего тела и хорошо для твоего ума.
Муж твой господин твой, жизнь твоя, хранитель твой, глава твой, государь твой; тот, кто заботится о тебе, И для твоего содержания подвергает свое тело Мучительному труду на море и на суше, Наблюдая за ночью в бурю, днем ​​в холод, Пока ты лежишь дома в тепле, в безопасности и безопасности; И не требует от тебя никакой другой дани, кроме любви, прекрасного взгляда и истинного послушания; Слишком маленькая плата за такой большой долг.
Если любовью сожжено сердце твое; Если твоя любовь безответна; Спрячь свою печаль в груди, хотя она невыразимо разрывает тебя; Ибо когда любовь однажды отошла От очей лукавых И сорвала одну за другой Повязки багряного света; Хотя ты была прекраснейшей формой, которую когда-либо одевала душа, Ты будешь казаться в каждом ответе Лисицей его изменившемуся глазу; Твои самые мягкие мольбы кажутся слишком смелыми, Твоя молящаяся лютня будет казаться ругающей; Хотя ты придерживался самой прямой дороги, Тем не менее ты ошибался далеко и широко.
Почему ты уклоняешься от моего приближения, о человек? Почему ты всегда бежишь в страхе и цепляешься за мою ложную соперницу, Жизнь? Я лишь приношу Тебе покой и покой. Тогда почему ты запрещаешь И проклинаешь меня? С тех пор, как составлен Божий замысел, Я не причинил вреда и вреда смертному, Я даровал сладкий бальзам на каждый укус И мир вечный для земной бури.
Хочешь ли ты знать законность действия, которое ты желаешь предпринять, пусть твоя преданность порекомендует его к Божественному благословению: если оно будет законным, ты увидишь, что твое сердце ободряется молитвой твоей; если незаконно, ты обнаружишь, что твоя молитва обескуражена твоим сердцем. Не оправдано то действие, которое либо краснеет, чтобы просить благословения, либо, добившись успеха, не осмеливается воздать благодарение.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!