Цитата Уильяма Гибсона

Пять часов смены часовых поясов в Нью-Йорке, и Кейси Поллард просыпается в Камден-Тауне от ужасных и постоянно кружащихся волков нарушенного циркадного ритма. — © Уильям Гибсон
Пятичасовая смена часовых поясов в Нью-Йорке и Кейси Поллард просыпаются в Кэмден-Тауне под жуткие и постоянно кружащиеся волки нарушенного циркадного ритма.
Кажется, я провожу минимум восемь часов в день в пути того или иного рода... это восемь часов твоей жизни. Люди всегда спрашивают, страдаю ли я от смены часовых поясов, но для меня это стало нормальным... Хотя смена часовых поясов становится фактором, и ты почти всегда устаешь.
Уик-энд в Нью-Йорке непревзойденный. Приезжайте в пятницу утром, уезжайте в понедельник вечером, и не беспокойтесь о смене часовых поясов — просто жужжите четыре дня.
Я называю смену часовых поясов «реактивным психозом» — есть старая поговорка, что дух не может двигаться быстрее верблюда.
Обычно я просыпаюсь в 4:30 утра. Это просто постоянный остаток смены часовых поясов, просто странные часы сна.
Я остановился на диване [сценариста/режиссера/актера] Эрика Шеффера в Нью-Йорке, и он сказал: «У меня есть этот фильм [Если Люси упала]. Вы можете поработать над ним пять дней?» И я подумал: «Да, что угодно. Двадцать четыре часа по пять — это 120 часов. О, отлично, я наполню чем-нибудь 120 часов своей жизни». Так что я сделал это, и это было весело, а потом я сделал Flirting with Disaster.
Если бы вы были ребенком в 1955 году, вы бы взяли в руки журнал «Популярная наука», и в нем говорилось бы: «Это та машина, на которой вы будете водить через пять лет или через 20 лет. сесть на реактивный самолет из Нью-Йорка в Лондон за четыре часа», или что-то в этом роде. Мы на самом деле привыкли к мысли, что будущее будет другим.
Когда путешествуешь по стране, видишь, какой суровый город Нью-Йорк: грубый, конкурентный, город, где хорошие, логичные идеи игнорируются в пользу неработоспособных. И все же все эти другие города такие мертвые и скучные по сравнению с Нью-Йорком.
Как только я добираюсь до места назначения, я выпиваю чашку чая, что-нибудь ем, а затем сплю около 13 часов. Я делаю это абсолютным правилом, и после этого я всегда чувствую себя свежим, и у меня никогда не бывает смены часовых поясов.
Забавно: я как бы все еще плаваю под радаром. Я не высокий, как Нью-Йорк Ник; Я не тяжелый, сильный нью-йоркский гигант или нью-йоркский реактивный самолет. Я хорошо вписываюсь. Многие люди не узнают меня во многих местах. Меня узнают больше мужчин, чем женщин.
Я вернулся в Нью-Йорк полтора года назад. До этого я пять лет жил на Западном побережье. Между ними нет никакого сравнения. В Нью-Йорке вы слышите то, чего не слышите больше нигде. Если только эти ребята не уйдут. Немногие добираются до побережья. Конечно, вы не можете остаться в Нью-Йорке навсегда. Вы должны двигаться.
Лос-Анджелес никогда, никогда, никогда не будет моим городом. Это никогда не будет моим городом. Это не Нью-Йорк.
Интересно, приходилось ли когда-нибудь Шекспиру писать пьесу за 10 дней, страдая от смены часовых поясов? Вероятно. Это объясняет, почему его комедии такие дерьмовые.
Да, я был только в Нью-Йорке с шести месяцев до пяти лет. Но мои самые первые воспоминания связаны с Нью-Йорком. Я помню свою первую радугу на пляже в Нью-Йорке. Я помню, как прыгал на кровати в Нью-Йорке.
Центром моей жизни являются мои дети, я проснулась в 3 часа ночи с четырьмя детьми с синдромом смены часовых поясов и двумя младенцами. Собираюсь на несколько часов и выхожу. А потом я иду домой. Это моя работа.
Хью Линн Кейси, сын Эдгара Кейси, сказал: «Лучшее толкование сна — это то, которое вы применяете».
Мое сердце страдает от смены часовых поясов.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!