Гораций в особенно хвастливом настроении однажды сказал, что его стих будет жить до тех пор, пока весталки будут подниматься на Капитолийский холм, чтобы поклоняться в храме Юпитера. Но поэзия Горация просуществовала дольше, чем религия Юпитера, а сам Юпитер выжил только потому, что растворился в литературе.