Цитата Уильяма Шекспира

Утомленный трудом, я спешу в свою постель Дорогой покой для членов с усталым путешествием; Но затем начинается путешествие в моей голове, Чтобы работать мой разум, когда работа тела истекла: Ибо тогда мои мысли - издалека, где я живу, - Намереваются усердным паломничеством к тебе, И держать мои опущенные веки широко открытыми, Глядя на тьму, которая слепые видят: За исключением того, что воображаемое зрение моей души Представляет твою тень моему незрячему взору, Который, как драгоценный камень, висящий в ужасной ночи, Делает черную ночь прекрасной, а ее старое лицо - новым. Ло! таким образом, днем ​​мои члены, ночью мой разум, Ни для тебя, ни для меня самого нет покоя.
Твоя ли воля, твой образ должен держать открытыми Мои тяжелые веки для утомительной ночи? Хочешь ли ты, чтобы мои сны были нарушены, Пока тени, подобные тебе, насмехаются над моим взором? Это твой дух, что ты посылаешь от себя Так далеко от дома в мои дела, чтобы подглядывать, Чтобы узнать стыды и праздные часы во мне, Размах и смысл твоей ревности? О, нет! Твоя любовь хоть и велика, но не так велика: Это моя любовь не дает уснуть моим глазам. Моя собственная истинная любовь, которая побеждает мой покой, Чтобы играть сторожа ради тебя: Ведь я слежу за тобой, пока ты бодрствуешь в другом месте. , От меня далеко, с другими слишком близко.
Вот так прошлой ночью и еще две ночи я лежал, И не мог убедить тебя, Спать, ни одним крадучись: Так что не дай мне провести эту ночь прочь. Что без тебя все богатство утра? Приди, благословенная преграда между днем ​​и днем, Дорогая мать свежих мыслей и радостного здоровья!
...Ночь выбрала тебя; твоя смерть будет твоим рождением. Ночь зовет тебя; внемли Ее сладкому голосу. Твоя судьба ждет тебя в Доме Ночи.
Только тебя Что я хочу тебя, только тебя -- пусть мое сердце повторяет без конца. Все желания, отвлекающие меня днем ​​и ночью, фальшивы и пусты до мозга костей. Как ночь прячет в своем мраке мольбу о свете, так и в глубине моего бессознательного звучит крик -- "Я хочу тебя, только тебя". Как буря все еще ищет своего конца в мире, когда она изо всех сил бьет по миру, так и мой бунт нападает на твою любовь, и все еще ее крик: «Я хочу тебя, только тебя».
Прошлой ночью, ах, вчера ночью между ее губами и моими Падала тень твоя, Цинара! твое дыхание пролилось на мою душу между поцелуями и вином; И я был опустошен и болен старой страстью, Да, я был опустошен и склонил голову: Я был верен тебе, Синара! в моем моде.
Солнце любящим светом освещает мне каждый день, душа силой духа укрепляет члены мои. В сияющем солнечном свете я чту, о Боже, силу человечества, которую Ты поселил в моей душе, чтобы я мог изо всех сил любить работать и учиться. Из тебя поток света и силы, к тебе восходит любовь и благодарность.
Господин! Ты все еще со Своим народом; они видят Тебя в ночную стражу, и их сердца горят в них, когда Ты разговариваешь с ними на пути. И Ты близок к тем, кто не познал Тебя; открой им глаза, чтобы они могли видеть Тебя, увидишь, как Ты плачешь о них и говоришь: «Вы не придете ко мне, чтобы иметь жизнь» — видите, как вы висите на кресте и говорите: «Отец, прости им, ибо они не ведают, что творят» — увидишь, как Ты придешь снова во славе Своей, чтобы судить их в последний раз. Аминь.
Теперь, если вы собираетесь выиграть любую битву, вы должны сделать одну вещь. Вы должны заставить разум управлять телом. Никогда не позволяйте телу говорить уму, что делать. Тело всегда будет сдаваться. Всегда устал утром, днем ​​и ночью. Но тело никогда не устает, если не устает ум. Когда вы были моложе, разум мог заставить вас танцевать всю ночь, а тело никогда не уставало... Всегда нужно заставлять разум брать верх и продолжать идти вперед.
Душа твоя найдет себя одна Среди темных дум у серого надгробья - Не один из всей толпы, чтобы заглянуть В твой тайный час. Молчи в том одиночестве, Которое не есть одиночество, — ибо тогда Духи мертвых, стоявших В жизни пред тобою, Снова В смерти вокруг тебя — и воля их Осенит тебя: молчи. [...]
Как сладок и умиротворяющий этот час затишья! Благодарю тебя, ночь! ибо ты прогнал эти ужасные порождения, которые я не мог рассеять среди толпы; и с благословения твоего милостивого и тихого влияния теперь я отправлюсь на свое ложе, хотя отдыхать в такую ​​ночь почти несправедливо.
Мой сеньор и госпожа, рассуждать о том, Что должно быть величием, что такое долг, Почему день есть день, ночь ночь, а время есть время, Всего лишь растратить ночь, день и время. Поэтому, поскольку краткость — душа остроумия, А скука — члены и внешние украшения, я буду краток.
Невеста, прежде чем можно будет сказать "Спокойной ночи", должна исчезнуть из своей одежды в свою постель, Как души из тел воруют, и не подсматривают. Но теперь она заложена; что хотя она быть? Но есть и другие задержки, ибо где он? Он приходит и проходит через сферу за сферой; Сначала простыни, потом руки, потом что угодно. Пусть не этот день, но эта ночь будет твоей; Твой день был всего лишь кануном этого, о Валентин.
И когда ночь, ведя свой светлый шлейф звезд, Набрасывает на спящий мир свое мрачное покрывало, Одинокая среди пустыни и мрака, Размышляя о спокойном величии ночи; Окутанный тишиной, тенью и безмолвием, Душа моя более чтит Твое присутствие; С внутренним днем ​​я чувствую себя просветленным, И слышу голос, который велит мне надеяться.
Пребудь со мною от утра до вечера, / Ибо без Тебя я не могу жить: / Пребудь со мной, когда ночь близка. / Ибо без Тебя я не смею умереть.
Муж твой господин твой, жизнь твоя, хранитель твой, глава твой, государь твой; тот, кто заботится о тебе, И для твоего содержания подвергает свое тело Мучительному труду на море и на суше, Наблюдая за ночью в бурю, днем ​​в холод, Пока ты лежишь дома в тепле, в безопасности и безопасности; И не требует от тебя никакой другой дани, кроме любви, прекрасного взгляда и истинного послушания; Слишком маленькая плата за такой большой долг.
Я не работаю по ночам. Я не очень хорошо работаю ночью. Я устаю в течение дня и обычно предпочитаю экономить ночи, чтобы попробовать что-то записать.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!