Цитата Уильяма Шекспира

Теперь зима нашего недовольства Сделала славное лето этим солнцем Йорка; И все облака, что нависали над нашим домом, В глубоких недрах океана погребены. — © Уильям Шекспир
Теперь зима нашего недовольства Превратилась в великолепное лето этим солнцем Йорка; И все облака, что нависли над нашим домом, В глубоком лоне океана погребены.
Не только разгар лета принадлежит Богу. Зима также принадлежит Ему. И в Свою зиму Он пришел нас навестить. И все зимы человека принадлежат Ему — зима нашей бедности, зима нашей печали, зима нашего несчастья — даже «зима нашего недовольства».
Даже зимой, в разгар бури, солнце все еще здесь. Где-то над облаками все еще светит, и греет, и тянет за собой жизнь, зарытую глубоко в коричневых ветвях и промерзшей земле.
Сейчас зима нашего недовольства.
Неописуемая невинность и благодеяние Природы — солнца, ветра и дождя, лета и зимы — такое здоровье, такое веселье они приносят навсегда! и такое сочувствие они всегда питали к нашему роду, что вся природа была бы затронута, и яркость солнца потускнела бы, и ветры вздохнули бы гуманно, и облака пролили бы слезы, и леса сбросили бы свои листья и погрузились бы в траур в середине лета, если бы любой человек должен когда-либо по справедливому делу горевать.
Я влюбился в нее летом, моя прекрасная летняя девочка, Из лета она создана, моя прекрасная летняя девочка, Я хотел бы провести зиму с моей прекрасной летней девочкой, Но мне никогда не бывает достаточно тепло для моей прекрасной летней девочки, Это лето, когда она улыбается, Я смеюсь, как ребенок, Это лето нашей жизни; мы сдержим его какое-то время Она держит тепло, летний бриз в кругу ее руки Я был бы счастлив с этим летом, если бы это все, что у нас когда-либо было.
Зимой играть со снегом; летом играй с солнышком! Не ждите, пока что-то придет; все уже здесь! Осенью играй с листьями, весной с цветами! Летом не ждите зимы; зимой не жди лета! Все уже здесь, в этом настоящем времени, в котором вы живете!
Я никогда не видел, чтобы сенаторы выражали недовольство своей работой ... Я думаю, что главная причина в том, что в глубине души мы были соучастниками того, что сделало что-то ужасное и непростительное для нашей замечательной страны. В глубине души мы знаем, что оставили нашим детям наследие банкротства. Мы обманули нашу страну, чтобы нас избрали.
Под солнечными лучами наша тень — наш товарищ; Когда облака закрывают солнце, наша тень убегает. Так улыбки Фортуны преследует переменчивая толпа, Но Свифт уходит всякий раз, когда она закрывает лицо.
Мы двое переделываем наш мир, назвав его / Вместе, зная, что слова значат для нас / И для другого, для кого монета ходовая / Холодна речь, - но мы говорим, дерево, омут, / И видим огонь в воздухе, солнце, наше солнце, / Ничье солнце, мировое солнце, но здесь, сейчас / Особенно наше солнце.
Ничто так не болезненно для человеческого разума, как великая и внезапная перемена. Могло светить солнце или тучи сгущались, но ничто не могло предстать передо мной так, как накануне.
Люди, которым я дарил свою самую дорогую любовь, лежат глубоко в могилах; но, хотя счастье и радость моей жизни тоже погребены там, я не сделал гроб из своего сердца и не запечатал его навеки на моих лучших чувствах. Глубокая скорбь только укрепила их; это должно, я думаю, потому что это должно очищать нашу природу.
Мы говорим, что солнце находится за облаками, но на самом деле за облаками находится не солнце, а город, из которого мы его видим. Если бы мы поняли, что солнце никогда не скрывается за тучами, у нас могло бы быть другое отношение ко всему этому.
Мы подобны сосудам, брошенным на лоне бездны; наши страсти — это ветры, стремительно несущие нас вперед; каждое удовольствие — скала; вся жизнь - это широкий океан. Разум — это лоцман, который ведет нас, но часто позволяет бурям гордыни сбить себя с пути.
Ее могучие озера, как океаны жидкого серебра; ее горы с их правильными воздушными оттенками; ее долины, изобилующие диким плодородием; ее чудовищные катаракты, гремящие в своем одиночестве; ее бескрайние равнины, качающиеся спонтанной зеленью; ее принесли полноводные реки, катящиеся в торжественном молчании к океану; ее бездорожные леса, где растительность раскрывает все свое великолепие; ее небеса, зажигающие волны в волшебстве летних облаков и великолепного солнечного света; - нет, американцу никогда не нужно смотреть за пределы своей страны в поисках величественных и красивых природных пейзажей.
Мир этим маленьким сломанным листьям, Что усеивают нашу общую землю; Что гоняются за своим хвостом, как глупые псы, По кругу кружатся. Ибо хотя зимой ветви голы, Давайте ни разу не забудем Их летнюю славу, когда эти листья Поймали великое Солнце в свои крепкие сети; И заставил его, в нижнем воздухе, Трепетать - не больше звезды!
Нравственный характер придается осенним сценам; листья опадают, как наши годы, цветы увядают, как наши часы, облака ускользают, как наши иллюзии, свет угасает, как наш разум, солнце становится холоднее, как наши чувства, реки замерзают, как наша жизнь, — все это тайно связано с наши судьбы.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!