Цитата Урсулы К. Ле Гуин

Теперь он знал, и это осознание было тяжелым, что его задачей было не отменить то, что он сделал, а закончить то, что он начал. — © Урсула К. Ле Гуин
Теперь он знал, и это знание было тяжелым, что его задача никогда не состояла в том, чтобы отменить то, что он сделал, а в том, чтобы закончить то, что он начал.
На мгновение я задумался, насколько другой была бы моя жизнь, будь они моими родителями, но я отбросил эту мысль. Я знал, что мой отец сделал все, что мог, и я не сожалел о том, каким я оказался. Сожаления о путешествии, может быть, но не о пункте назначения. Потому что, как бы то ни было, я каким-то образом закончил тем, что ел креветок в грязной лачуге в центре города с девушкой, которую, как я уже знал, я никогда не забуду.
Я очень давно хотел стать писателем, и я начал много книг и не смог их закончить. У меня была эта ужасная схема: я начинал писать рукописи, а потом просто терял пар, и я начал верить, что во мне просто этого нет.
Давным-давно начались обвинения, И вдруг узнал, кем судил.
Я была поражена самым болезненным знанием: первый мужчина, сказавший, что любит меня, никогда меня не любил. Его страсть была искусственной. Его погоня за мной была срежиссирована.
Одна из моих первых выступающих ролей была в фильме «Свенгали» с Питером О'Тулом и Элизабет Эшли. Я был официантом, и у меня было около трех линий. И я был готов! Я был среди таких людей и знал, что они просто актеры. Вся работа, которую я проделал, была там, и я чувствовал, что знаю всю механику.
Они знали друг друга. Он знал ее и самого себя, потому что, по правде говоря, он никогда не знал себя. И она знала его и себя, потому что, хотя она всегда знала себя, но никогда не могла узнать этого до сих пор.
Это означало, что Диана не ждала никаких объяснений, как бы прерывисты и несовершенны они ни были, а осудила его, не услышав; и это показывало гораздо более жесткую, гораздо менее нежную женщину, чем Диана, которую он знал или думал, что знал, - мифическая личность, несомненно, созданная им самим. Это, конечно, было видно из ее письма, в котором не упоминалось его; но он не хотел видеть улики, и теперь они были абсолютно навязаны ему, и глаза снова защипало и покалывало. И лишенный своего мифа, он чувствовал себя необычайно одиноким.
Как ее новый ученик, я должен был каждое утро ходить на рынок. Я получил все работы, которые никто другой не хотел, но я относился к каждой задаче так, как будто это было важно сделать хорошо — трюк, которому я научился у своего отца.
Теперь у меня был шанс на него. Все стало немного ровнее. Он знал мое имя, я знал его. У него шесть лет стажа, у меня пять тысяч десять. С такими шансами можно было что-то сделать.
Он собирался идти домой, собирался вернуться туда, где у него была семья. Именно в Годриковой Впадине, если бы не Волан-де-Морт, он вырос бы и проводил все школьные каникулы. Он мог бы пригласить друзей к себе домой. . . . Возможно, у него даже были братья и сестры. . . . Торт на его семнадцатилетие испекла его мать. Жизнь, которую он потерял, никогда еще не казалась ему такой реальной, как в эту минуту, когда он знал, что вот-вот увидит то место, где ее у него отняли.
И они действительно повеселились, хотя теперь это было по-другому. Вся эта тоска и страсть сменились устойчивым пульсом удовольствия и удовлетворения, а иногда и раздражения, и это казалось счастливым обменом; если и были моменты в ее жизни, когда она была более приподнята, никогда не было времени, когда все было более постоянным.
Никогда в жизни Эдварда не укачивали, как младенца. Абилин этого не делала. Не было и Нелли. И уж точно не Булл. Это было необычайное ощущение, когда тебя держат так нежно и в то же время так яростно, когда на тебя смотрят с такой любовью. Эдвард почувствовал, как все его фарфоровое тело наполняется теплом. (стр. 128)
У меня больше сострадания, чем если бы я прожил жизнь, в которой все получилось именно так, как я планировал, или если бы я никогда не был ранен, или если бы меня никогда не предавали или мне никогда не причиняли вреда. Не думаю, что я был бы таким хорошим человеком.
С мрачной решимостью на лице Ричард двинулся вперед, его пальцы потянулись, чтобы коснуться зуба под рубашкой. Одиночество, более глубокое, чем он никогда не знал, опустило его плечи. Все его друзья были потеряны для него. Теперь он знал, что его жизнь не принадлежит ему. Это относилось к его долгу, к его задаче. Он был Искателем. Больше ничего. Не меньше. Не свой человек, а пешка, которую используют другие. Инструмент, такой же, как и его меч, чтобы помочь другим, чтобы они могли обрести жизнь, на которую он лишь мельком взглянул. Он ничем не отличался от темных тварей на границе. Несущий смерть.
Но эти последние месяцы изменили его, и теперь Ген понял, что отпустить то, что ты знал, может быть столько же пользы, сколько когда-либо было в сборе новой информации. Он старался забыть так же усердно, как когда-либо старался учиться.
В этом он действительно был вынужден признать, что он был постоянным бессознательно, более того, непреднамеренно; что он хотел забыть ее, и верил, что это будет сделано. Он воображал себя равнодушным, когда только рассердился; и он был несправедлив к ее достоинствам, потому что страдал от них.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!