Цитата Федерико Гарсиа Лорки

Variación / Variations El remanso de aire bajo la rama del eco. El remanso del agua bajo fronda de luceros. Эль Remanso де Ту Бока Бахо Эспесура де Бесос. * Тихие воды воздуха под ветвью эха. Тихие воды воды под ветвью звезд. Тихие воды твоего рта под чащей поцелуев. Перевод с испанского Лисандра Кемпа

Федерико Гарсиа Лорка

Темы цитат

Воздушное Эхо Эко Поцелуи La Mouth Rama Испанские Звезды Still Still Waters Переводные Вариации Water Waters Your

Цитата Автор

Федерико Гарсиа Лорка
, испанский поэт
5 июня 1898 — 19 августа 1936.

Yo, Que me figuraba el Paraíso / Bajo la especie de una biblioteca. Я всегда представлял Рай как некую библиотеку.

Хорхе Луис Борхес

El mundo habrá acabado de joderse -dijo entonces- el día en que los hombres viajen en primera clase y la literatura en el vagon de carga.

Габриэль Гарсиа Маркес

Donde termina el arco iris, en tu alma o en el Horizonte? Где заканчивается радуга, в твоей душе или на горизонте?

Пабло Неруда

Вода это жизнь. Мы люди, живущие у воды. Молитесь у этих вод. Путешествие по водам. Ешьте и пейте из этих вод. Мы связаны с теми, кто живет в воде. Отравлять воду — значит проявлять неуважение к творению. Чтить и защищать воды — наша обязанность как землян.

Вайнона ЛаДьюк

Utiliza эль Nombre Correcto пункт лас Cosas. El miedo a un nombre aumenta el miedo a la cosa que se nombra.

Дж.К. Роулинг

Piensa el sentimiento, siente el pensamiento» (примерно переводится как «Думай об эмоциональном и чувствуй интеллектуальное»)

Мигель де Унамуно

Между el bueno и el malo en la prisión militar очень мало различий. Вместо хорошего и плохого есть скучное и la repetición — повторяющееся. Рутина столь же бесконечна, сколь и утомительна.

Челси Мэннинг

Кремос энла валентиа. Creemos en tomar acciones. Creemos en la liberarnos del miedo y en la adquisción de habilidades necesarias para obligar a que lo malos salga de nuestro mundo para que el bien pueda prosperar y florecer

Вероника Рот

До того, как я тридцать лет изучал дзэн, я видел горы горами, а воду водой. Когда я достиг более глубокого знания, я пришел к тому, что увидел, что горы не горы, а воды не воды. Но теперь, когда у меня есть сама его субстанция, я спокоен. Ибо просто я снова вижу горы как горы и воды снова как воды.

Ли Цзин-Юэнь

С годами Эль Перро дель Мар стал таким артистом, что каждую выходящую пластинку я просто обожал.

Фред Армисен

И теперь, дорогой Господь, я вновь признаю, что Ты Бог всего мира, мой Иегова-Шалом. Моя работа — получать. Ты даешь мне Свой мир. Моя работа - взять его. Ты ведешь меня к Своим тихим водам. Моя роль — следовать. Ты протягиваешь Свою руку. Моя роль - захватить. Я наслаждаюсь Твоим присутствием и спокойствием тихих вод, где Ты изливаешь свое обещание мира. Аминь.

Элизабет Джордж

Когда вышел «Pale Fire», этот альбом был моим большим другом. Я просто всегда был фанатом Эль Перро дель Мар.

Фред Армисен

Гринго, захваченные фикцией о превосходстве белых, захватили всю политическую власть, лишив индейцев и мексиканцев их земли, пока их ноги еще укоренились в ней. Con el destierro y el exilo fuimos desuñados, destroncados, destripados — нас вырвали с корнем, усекли, выпотрошили, лишили собственности и отделили от нашей идентичности и нашей истории.

Глория Э. Анзалдуа

В соответствии с Законом о чистой воде федеральное правительство обладает юрисдикцией над судоходными водами, определяемыми как «воды Соединенных Штатов». Федеральные регулирующие органы и суды со временем расширили это определение, двигаясь из воды, судно также может перемещаться в пруды и водно-болотные угодья.

Эндрю Р. Уиллер

Эль-Перро-дель-Мар как бы сопровождал меня в «SNL». Чтобы сконцентрироваться и сосредоточиться, я играл на басу одну из ее песен с ее третьего альбома.

Фред Армисен

Como se reparten el sol en el naranjo las naranjas? Как апельсины распределяют солнечный свет на апельсиновом дереве?

Пабло Неруда