Цитата Филипа Хури Хитти

Настоящий вклад Рихани состоит в том, что он дал нам на арабском и английском языках то, что можно считать наиболее ярким и интересным описанием повседневной жизни, какой она является в настоящее время в малоизвестной до сих пор Аравии.
Читая Амина Рихани ... я, кажется, настолько погрузился в себя, что забыл о своем предубеждении ... и о своей зависти к мистеру Рихани, потому что ему было разрешено въезжать во многие отдаленные районы Аравии, недоступные для других.
Добродушный и культурный араб Амин Рихани, чей английский в совершенстве и чье красноречие поразительно. Он будет обсуждать с одинаковым рвением и знанием дела Пикассо или Ван Гога, или сионистский вопрос, или британские достижения в Аравии.
Полезность жизни состоит не в продолжительности дней, а в использовании времени; человек мог прожить долго и все же прожить совсем немного.
«Женщина в нулевой точке» я написал в 70-х годах на арабском языке. Он вышел на английском языке в 82-м. Итак, почти десять лет разницы между арабом и англичанином.
Что бы мы делали без табличек, на которых было бы написано, кто, где и когда жил? Они вводят прошлое в настоящее и являются самым быстрым и интересным способом напомнить нам, что наши улицы существуют над и за пределами здесь и сейчас.
Иногда мы думаем, что мы слишком одарены, чтобы показываться, знаешь ли. Но никто из нас на самом деле таковым не является... Избегая риска, мы действительно рискуем самым важным в жизни — стремлением к росту, нашему потенциалу и реальному вкладу в общее благо.
Существуют степени одиночества, пути, которыми переживание одиночества углубляется, становится чем-то вроде того, что мы могли бы назвать образом жизни. Этот образ жизни является одновременно и самым разрушительным для нас как культуры, и, как это ни парадоксально, способствует ее богатству. В конце концов, это может стать нашим прочным вкладом в жизнь нашей планеты.
До сих пор планы просветителей достигли очень мало из того, что они пытались сделать, и действительно, мы вполне можем благодарить благодетельное упрямство настоящих матерей, настоящих кормилиц и (прежде всего) настоящих детей за сохранение человеческого рода в том здравом уме, которым он все еще обладает. .
Мы пренебрежительно отказываемся из-за того, кого мы любим и кто когда-нибудь будет иметь такое малое значение, видеть другого, который не имеет значения сегодня, в которого мы будем любить завтра, с которым мы могли бы, может быть, , если бы мы согласились увидеть ее сейчас, влюбились бы несколько раньше и тем самым положили бы конец нашим нынешним страданиям, поставив, правда, других на их место.
Рассказ об экспедиции — это не роман. Следовательно, никогда не может быть дан достоверный отчет, не говоря уже о том, чтобы его записал кто-то, кто не присутствовал.
У всех нас есть репутация, то, чем мы известны, и иногда она может отличаться от той, за которую мы хотели бы быть известны. В основе этого лежит простое, но хрупкое сердце — наша целостность, — которая каждый день нашей жизни подвергается испытаниям, как тривиальным, так и глубоким.
Иногда мне случается, когда я пишу, что я ищу слово; каким бы озорным он ни был, он появляется на английском языке, он появляется на арабском языке, но отказывается говорить на иврите. В какой-то степени я выдумал свой иврит. Бесспорно, преобладает влияние арабского языка, мой синтаксис почти арабский.
Я никогда не знал, что такое арабский или английский язык, и какой из них действительно был моим, вне всякого сомнения. Однако я точно знаю, что они всегда были вместе в моей жизни, один резонировал с другим, иногда с иронией, иногда с ностальгией, чаще всего каждый исправлял и комментировал другого. Каждый из них может показаться моим абсолютно первым языком, но это не так.
По крайней мере, со времен Дарвина мы знаем, что все мы вышли из моря. Этот факт может объяснить наше непреходящее очарование им, наше стремление вернуться туда, плыть ли под парусом или просто созерцать его неугомонную громадину.
Сегодняшняя дикая жизнь не в нашей власти. Первоначальный запас был передан нам в доверительное управление на благо настоящего и будущего. Мы должны дать отчет об этом доверии тем, кто придет после нас.
Счастье состоит не в том, чтобы иметь, а в том, чтобы быть; не обладания, а наслаждения. Это теплое сияние сердца в мире с самим собой. Мученик на костре может иметь счастье, которому мог бы позавидовать царь на троне. Человек – творец своего счастья. Это аромат жизни, прожитой в гармонии с высокими идеалами. Ибо то, что человек имеет, он может зависеть от других; то, чем он является, зависит от него одного.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!