Цитата Халеда Хоссейни

Внутри Лейлы тоже шла битва: вина, с одной стороны, в сочетании со стыдом, а с другой — убежденность в том, что то, что они с Тариком сделали, не было греховным; что это было естественно, хорошо, прекрасно, даже неизбежно, вызванное осознанием того, что они могут никогда больше не увидеть друг друга.
Но Лейла решила, что обида ее не сломит. Мариам бы этого не хотела. — Какой смысл? — говорила она с улыбкой одновременно невинной и мудрой. — Что в этом хорошего, Лейла-джо? И поэтому Лейла смирилась с тем, чтобы двигаться дальше. Ради себя, Тарика, ее детей. И для Мариам, которая до сих пор посещает Лейлу в ее снах, которая никогда не находится ниже ее сознания более чем на один-два вздоха. Лейла пошла дальше. Потому что, в конце концов, она знает, что это все, на что она способна. На то и надежда.
Когда люди видят одни вещи красивыми, другие становятся уродливыми. Когда люди считают одни вещи хорошими, другие становятся плохими. Бытие и небытие создают друг друга. Трудные и легкие поддерживают друг друга. Длинное и короткое определяют друг друга. Высокое и низкое зависят друг от друга. До и после следуют друг за другом. Поэтому Мастер действует, ничего не делая, и учит, ничего не говоря. Вещи возникают, и она позволяет им прийти; вещи исчезают, и она отпускает их. Она имеет, но не обладает, действует, но не ожидает. Когда ее работа сделана, она забывает о ней. Вот почему это длится вечно.
Она была готова полюбить этого мужчину с того момента, как впервые увидела его. За все эти годы ничего не изменилось. Они причиняли друг другу боль, подводили друг друга, и все же они были здесь после всего, вместе. Она нуждалась в нем сейчас, нуждалась в нем, чтобы напомнить ей, что она жива, что она не одна, что она не все потеряла.
Дена всегда была одиночкой. Она не чувствовала связи ни с чем. Или кого угодно. Ей казалось, что все остальные пришли в этот мир с набором инструкций о том, как жить, и кто-то забыл дать их ей. Она понятия не имела, что должна чувствовать, поэтому всю жизнь притворялась человеком, понятия не имея, что чувствуют другие люди. Каково это по-настоящему любить кого-то? Чтобы действительно вписаться или принадлежать где-то? Она была сообразительна и хорошо имитировала, поэтому в раннем возрасте научилась производить впечатление нормальной, счастливой девушки, но внутри она всегда была одинокой.
Она приняла его как должное, подумала она с удивлением и стыдом, глядя на мерцающий свет свечи. Она считала его доброту настолько естественной и врожденной, что никогда не спрашивала себя, стоило ли это ему каких-либо усилий. Любая попытка встать между Уиллом и миром, защищая каждого из них от другого. Любые попытки принять потерю семьи с невозмутимостью. Любые попытки оставаться бодрым и спокойным перед лицом собственной смерти.
Они остановились, и он взглянул на небо сквозь деревья, словно проверяя, сколько времени осталось. Эмбер, наблюдая за ним, внезапно охватила паника. Теперь он уходил -- снова в этот большой мир с его суетой, шумом и волнением, -- а она должна остаться здесь. У нее появилось новое ужасное чувство одиночества, как будто она стояла в каком-то укромном уголке на вечеринке, где была единственной незнакомкой. Те места, которые он видел, она никогда не увидит; те прекрасные вещи, которые он сделал, она никогда не сделает. Но хуже всего то, что она больше никогда его не увидит.
Это было весной, когда Жозефина и я впервые полюбили друг друга или, по крайней мере, впервые полностью осознали, что любим. Я думаю, что мы должны были любить друг друга всю свою жизнь, и что каждая последующая весна была словом в откровении этой любви, непонятным до тех пор, пока, по истечению времени, вся фраза не была написана в этом прекраснейшем всех красивых источников.
Ты всегда просил меня подождать, как будто времени у нас было в избытке. Но время слишком дорого, Перри. Мы потеряли годы, когда могли быть друг с другом. Разве вы не понимаете, сколько стоит даже один день любви друг к другу? Некоторых людей разделяет расстояние, которое они никогда не смогут пересечь. Все, что они могут сделать, это мечтать друг о друге всю жизнь, никогда не имея того, чего они хотят больше всего. Как глупо, как расточительно иметь любовь в пределах досягаемости и не брать ее!" Она зажала дрожащую нижнюю губу, чтобы не упасть.
Но знание того, насколько случайна моя тревога, насколько я зависим от младенца, который сегодня плачет под моим окном и не плачет на следующий день, приносит мне худший позор, величайшее безразличие к уничтожению. я слишком много знаю; и, исходя из этого знания, если человек заразился, кажется, что он уже не выздоровеет. Мне не следовало брать фонарь, чтобы посмотреть, что делается в хижине у амбара. С другой стороны, после того, как я поднял фонарь, у меня не было возможности снова его опустить. Узел закручивается сам на себя; Я не могу найти конец.
Однажды я обнаружил черепа двух импала-баранов, их рога сомкнулись в необратимую восьмерку; два животных оказались в ловушке в бою, прижавшись друг к другу во время битвы на колее. Чем сильнее они тянулись, чтобы вырваться друг от друга, тем больше застревали, пока не упали в изнеможении на колени в объятиях ненависти, убившей их обоих.
Мое сердце снова разбилось. Я хотел вернуть свою жизнь, мою маму, но я знал, что у меня этого никогда не будет. Ребенок, которым я был, ушел вместе с ребенком, которым была она. Мы были новыми людьми, и мы больше не знали друг друга. Я отчаянно замотал головой.
Когда вы навешиваете на кого-то ярлык и кладете его в коробку, затем вы закрываете коробку крышкой и больше никогда не заглядываете внутрь. Я думаю, что людям намного интереснее смотреть истории друг друга и видеть друг друга. На самом деле увидеть друг друга, а затем увидеть себя через истории других людей. Вот тут и начинаешь ломать стереотипы.
Думаю, бороться с братом так же естественно, как обнимать его. По сути, мы родились лицом друг к другу, так что это было бы что-то интересное. Мы бы устроили лучший бой, который у нас когда-либо был. Мы слишком хорошо знаем друг друга.
Моя мать часто говорит, что она бы никогда не сделала этого, если бы я был самым младшим, если бы у нее были другие маленькие дети, ей приходилось возить ее по Нью-Йорку на мои прослушивания и походы (пробы моделей) и прочее.
Ах, нет ничего прекраснее, чем различие между мыслью о грешных тварях, естественной для святого существа, и мыслью о греховных тварях, естественной для существа самоправедного. Одно сплошное презрение; другой, все жалость.
Лейла вспомнила, как Мамушка однажды сказала Баби, что вышла замуж за человека, у которого нет никаких убеждений. Мама не понимала. Она не понимала, что если она посмотрит в зеркало, то обнаружит, что единственное непоколебимое убеждение его жизни смотрит прямо на нее.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!