Цитата Хелен Вендлер

Я думаю, что многие вещи трудно читать, если вы не находитесь в словарном потоке этого конкретного дискурса. Я иногда забываю, что, хотя слова, которые я использую, довольно обычные слова, понятия, вокруг которых они группируются, которые являются длинными понятиями литературной традиции, могут быть незнакомы аудитории.
Звуковые слова не могут быть поняты только посредством формального изучения языка. Они ощущаются, когда вы погружаетесь в культуру или образ жизни, которые становятся частью вас. Японский язык изобилует звукоподражаниями. Несмотря на то, что я живу в Японии долгое время, звуковые слова все еще остаются неуверенной территорией. И я думаю, что новые слова создаются каждый день. Даже когда я не знаю слова, я иногда могу связать его со значением, используя ощущения, создаваемые звуками, что похоже на игру словами.
Отсюда случается, что слова принимают за понятия, а понятия за сами вещи.
Отсюда случается, что слова принимают за понятия, а понятия за сами вещи.
Можно сказать, что в состоянии науки, когда фундаментальные концепции должны быть изменены, традиция является одновременно и условием прогресса, и препятствием. Следовательно, обычно требуется много времени, прежде чем новые концепции станут общепринятыми.
Мне кажется, что я пытаюсь описать трехмерный опыт, живя в двухмерном мире. Соответствующих слов, описаний и понятий даже не существует в нашем нынешнем языке. Впоследствии я читал описания околосмертных переживаний других людей и их изображения рая, и я могу видеть те же ограничения в их описаниях и словарном запасе, которые я вижу в своих собственных.
Я также думаю, что нам нужно сохранять различия — учение о творении отличается от научной космологии, и мы должны сопротивляться искушению, которому иногда поддаются ученые, пытаться уподобить понятия теологии понятиям науки.
Слова — это акустические знаки для понятий; понятия же являются более или менее определенными образными знаками для часто повторяющихся и связанных ощущений, для групп ощущений. Чтобы понять друг друга, недостаточно использовать одни и те же слова; также приходится использовать одни и те же слова для обозначения одних и тех же видов внутренних переживаний; в конце концов, у каждого должен быть общий опыт.
Литература существует внутри языка. Он сделан из слов. Он не состоит из идей и не из понятий, из психологического анализа. Он сделан из слов. Точно так же, как музыка состоит из нот, а картина — из линий красок, материей литературы являются слова.
Один из приемов состоит в том, чтобы передать экспозицию в сцене конфликта, чтобы персонаж был вынужден говорить то, что вы хотите, чтобы аудитория знала — как, например, если он защищается от чьего-то нападения, его слова защиты кажутся оправданными, даже если его слова на самом деле являются разъяснительными словами. Кажется, что-то происходит, поэтому зрители думают, что они наблюдают сцену (а это так и есть), а не слушают объяснительные речи. Юмор — еще один способ донести информацию.
Можно, однако, сказать, что уровень опыта, к которому понятия неприменимы, не может дать никакого знания универсального характера, ибо только понятия способны к социализации.
Слова — это инструменты, которые автоматически вырезают понятия из опыта.
Шаг вперед нужно делать молча. Мы отрываемся от словоформ — это можно осуществить, заменив слова, буквы, понятия, словесные понятия, другие способы выражения: например, цвет.
Я рассматриваю философию как довольно абстрактную деятельность, связанную главным образом с анализом критики и понятий, и, конечно, с наибольшей пользой научных понятий.
Рассмотрим понятия, упомянутые в словах «где», «когда», «почему», «бытие», выяснению которых посвящены бесчисленные тома философии. В наших рассуждениях мы живем не лучше, чем рыба, которая должна стремиться выяснить, что такое вода.
Например, чтобы свободно владеть языком, в большинстве случаев вам нужно около 1200 слов. Чтобы приобрести общий словарный запас, если вы действительно хорошо тренируете кого-то, он может усвоить от 200 до 300 слов в день, а это означает, что за неделю он может приобрести словарный запас, необходимый для разговора на языке.
Слова — не что иное, как символы отношения вещей друг к другу и к нам; нигде они не касаются абсолютной истины... Словами и понятиями мы никогда не достигнем стены отношений, какой-то сказочной первоосновы вещей.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!