Цитата Х. Л. Менкена

Генри Джеймс значительно улучшился бы как писатель, если бы вдохнуть несколько запахов чикагской скотной двора. — © HL Mencken
Генри Джеймс мог бы значительно улучшиться как романист, если бы ему дунуло на чикагскую скотобойню.
Генри Джеймс утверждает, что если вы хотите быть писателем, вы должны быть тем, для кого ничего не потеряно.
Мне нравилось учить Генри Джеймса. Когда вы смотрите на роман Генри Джеймса с высоты вертолета, вы видите запутанную паутину, которая сцепляется воедино.
Когда мне было двадцать, у меня возникла идея, что писатель может сразу стать покойным Генри Джеймсом. Сам Генри Джеймс должен был повзрослеть. Даже Сол Беллоу сделал это.
Работа Генри Джеймса всегда казалась разделенной простым династическим устройством на три царствования: Якова I, Якова II и Старого Самозванца.
Работа Генри Джеймса всегда казалась разделенной простым династическим устройством на три правления: Яков I, Яков II и Старый Самозванец.
Есть ряд команд, которые значительно улучшились бы с Дрю Бледсо.
Разговор значительно улучшился бы благодаря постоянному использованию четырех простых слов: я не знаю.
Читая писателей с большой формулирующей силой — Генри Джеймса, Сантаяну, Пруста, — я обнаруживаю, что едва могу пролистнуть страницу, не останавливаясь, чтобы записать какое-нибудь лапидарное предложение. Например, читая Генри Джеймса, я бормотал себе под нос: «Давай, Генри, уменьши яркость на ступеньку выше, чтобы я мог немного почитать». Я могу быть одним из очень небольшого числа людей, у которых во время чтения развилась писательская судорога.
Вы не можете научиться писать в колледже. Это очень плохое место для писателей, потому что учителя всегда думают, что знают больше, чем вы, а это не так. У них есть предрассудки. Им может нравиться Генри Джеймс, но что, если вы не хотите писать, как Генри Джеймс? Например, им может нравиться Джон Ирвинг, зануда всех времен.
Я преподавал в Венеции, поэтому перечитал «Крылья голубя» Генри Джеймса. Я люблю Джеймса.
Вот в чем загадка: чтение Генри Джеймса может дать прозу, противоположную Джеймсу, но вдохновленную им. Кто это может понять?
Более поздние работы Генри Джеймса были бы лучше, если бы он сопротивлялся этому любопытному самодовольству, диктуя секретарю. Блуждающая болтливость обыденной речи обычно исправляется при ее переводе в письменную прозу.
Я знаю запись Джеймса Брауна, где он поет о Чикаго. Я думаю, что он поет что-то вроде: «Чикаго, мой родной город!» Вот о чем я думаю, когда думаю о Чикаго. И я думаю о Чикаго Буллз.
У меня репутация человека, прочитавшего всего Генри Джеймса. Который поспорил бы с бездарно потраченной молодостью и средним возрастом.
Время романистов — это время рептилий; романисты склонны к размышлениям и задумчивости, питают старые обиды, сомневаются, защитники во вторник после полудня, ретроспективисты, бесконечно, как сгорбленные нападающие, изучая пленку своих старых запахов.
Как лауреат Нобелевской премии я не могу не сожалеть о том, что эта награда так и не была присуждена ни Марку Твену, ни Генри Джеймсу, если говорить только о моих соотечественниках. Более великие писатели, чем эти, также не получали премии. Я был бы счастлив — даже счастливее — сегодня, если бы приз был вручен прекрасному писателю Исаку Динесену.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!