Ni muer ni viu ni no guaris, Ni mal no·m sent e si l'ai gran, Quar de s'amor no suy devis, Ni no sai si ja n'aurai ni quan, Qu'en lieys es tota le mercés Que · m pot sorzer o decazer». «Не умирая, не живя и не исцеляясь, нет боли в болезни моей, ибо я не удержусь от ее любви. Я не знаю, получу ли я его когда-нибудь, потому что все милосердие, которое заставляет меня процветать или увядать, находится в ее власти.