A Quote by Chinua Achebe

If someone said, I want to translate your novel into Igbo, I would say, Go ahead. But when I write in the Igbo language, I write my own dialect. I write some poetry in that dialect.
Unless I'm writing in the Igbo language, I use a language developed elsewhere, which is English. That affects the way I write. It even affects to some extent the stories I write.
I was once doing a question and answer period with the novelist Jane Smiley in a bookstore and someone asked us what our processes were and Jane said hers and then I said mine and Jane said, "Well, if I had a student like that I'd force him never to write like that again because you could never write a novel in the way that you write poetry."
I think dialects should be left alone. People should write in whatever dialect they feel they want to write. In the fullness of time, these dialects will sort themselves out.
My dad and mom used to always say, 'Write your vision down. Write the things that you want to happen.' I would write, 'I want to make soul cool.'
I am a writer, which means I write stories, I write novels, and I would write poetry if I knew how to. I don't want to limit myself.
Dialogue that is written in dialect is very tiring to read. If you can do it brilliantly, fine. If other writers read your work and rave about your use of dialect, go for it. But be positive that you do it well, because otherwise it is a lot of work to read short stories or novels that are written in dialect. It makes our necks feel funny.
We all want to make money and have a good life. But if your passion is writing, and you want to write a novel, I don't think you should sit in your home and wait for someone to give you the opportunity. You write it.
Writing a novel is always complicated, it's not like you snap your fingers and go, 'Ah, I know what I'll write'. For me, a lot of the time, I have to write and as I write, I learn about the story.
One of my big revelations was that nobody cares whether you write your novel or not. They want you to be happy. Your parents want you to have health insurance. Your friends want you to be a good friend. But everyone’s thinking about their own problems and nobody wakes up in the morning thinking, ‘Boy, I sure hope Sam finishes that chapter and gets one step closer to his dream of being a working writer.’ Nobody does that. If you want to write, it has to come from you. If you don’t want to write, that’s great. Go do something else. That was a very liberating moment for me.
Go where the pleasure is in your writing. Go where the pain is. Write the book you would like to read. Write the book you have been trying to find but have not found. But write. And remember, there are no rules for our profession. Ignore rules. Ignore what I say here if it doesn't help you. Do it your own way. Every writer knows fear and discouragement. Just write.The world is crying for new writing. It is crying for fresh and original voices and new characters and new stories. If you won't write the classics of tomorrow, well, we will not have any.
If you want to write, do two things - read lots of books and also, in your own writing, practise. Just write and write and then write again. persist. And never be put off or discouraged. You can do it!
Someone wanted me to write a profile for ESPN about the commissioner of baseball, and I said, "He's just some suit! Some Republican. No!" I mean if you want me to write about baseball, boxing or football, I'll write about those things because I watch them, I think about them a lot and I like them. But I don't want to write about Barry Bonds.
Don't force yourself to write. Some people can write a novel in a few months, whereas for others it can take over a year. I'm lucky to be one of the former - but, even so, if I'm not in the mood to write, I won't. I'll go off, do something else and come back to it when I'm ready.
I used to write stories and poetry, but for some reason I have it in my head that if I'm going to write, I have to write a script.
Respect the language in which you write. Be kind, develop good vocabulary, and be creative in writing beautiful sentences. Your prose should be your poetry when you write.
I write a lot. I used to write a lot of poetry when I was younger, write for my school newspapers. Also reading is very important because you need to be on your word game if you want to be a lyricist.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!