Цитата Эдит Уортон

Когда она шла, она чувствовала крадущееся чувство усталости; искра угасла в ней, и вкус жизни был затхлым на ее губах. Она едва ли понимала, что искала, или почему неспособность найти это так затмила свет с ее неба: она ощущала лишь смутное чувство неудачи, внутреннюю изоляцию, более глубокую, чем окружавшее ее одиночество.
В этот момент с ней происходило очень хорошее событие. На самом деле, с тех пор, как она приехала в поместье Мисселтуэйт, с ней произошло четыре хороших вещи. Ей казалось, что она поняла малиновку, а он понял ее; она бежала по ветру, пока ее кровь не согрелась; она впервые в жизни почувствовала здоровый голод; и она узнала, что значит жалеть кого-то.
Ее жизнь снова начала обретать смысл, хотя она не могла сказать, что ей это нравилось. Но ее разум был ясным, и ее сердце не было постоянно таким тяжелым. Только когда она думала о нем. Но она знала, что со временем переживет это. Она делала это раньше и сделает снова. В конце концов сердце восстанавливается.
Жизнь для нее давно остановилась. Она была настолько оторвана от своих чувств, что у нее не было ни радости в жизни, ни понятия о том, что она может ошибаться. Она оказывала помощь своим безумным пациентам убийственной манерой, но была убеждена, что была права.
Она не сожалела ни о чем, что делила со своим возлюбленным, и не стыдилась пожаров, изменивших ее жизнь; как раз наоборот, она чувствовала, что они закалили ее, сделали ее сильной, учитывая ее гордость за принятие решений и расплату за их последствия.
Уилл только посмотрел на нее. В его глазах был свет на лестнице, когда он запирал дверь, когда целовал ее, — яркий, радостный свет. И теперь оно исчезало, угасая, как последний вздох умирающего. Она подумала о Нейте, истекающем кровью у нее на руках. Тогда она была бессильна помочь ему. Как она была сейчас. Ей казалось, что она смотрит, как жизнь истекает кровью из Уилла Эрондейла, и она ничего не может сделать, чтобы остановить это.
Моя мама начинала с того, что была очень хорошей девочкой. Она сделала все, что от нее ожидали, и это дорого ей стоило. В конце жизни она пришла в ярость из-за того, что не последовала своему сердцу; она думала, что это разрушило ее жизнь, и я думаю, что она была права.
С раннего возраста она развила искусство одиночества и обычно предпочитала свою собственную компанию чьей-либо еще. Она читала книги с огромной скоростью и судила о них исключительно по своей способности отрываться от материального окружения. Почти во все самые несчастливые дни своей жизни ей удавалось убежать от своего собственного внутреннего мира, временно живя в чужом, и в двух или трех случаях, когда она была слишком расстроена, чтобы сосредоточиться, она чувствовала себя одинокой.
Когда она шла из палаты в эту комнату, она чувствовала такую ​​чистую ненависть, что теперь в ее сердце не осталось больше злобы. Она, наконец, позволила своим негативным чувствам выйти на поверхность, чувствам, которые долгие годы подавлялись в ее душе. Она действительно ПОЧУВСТВОВАЛА их, и они больше не были нужны, они могли уйти.
Острые ножи, казалось, резали ее нежные ступни, но она почти не чувствовала их, так глубока была боль в ее сердце. Она не могла забыть, что это была последняя ночь, когда она когда-либо увидит того, ради кого она оставила свой дом и семью, отказалась от своего прекрасного голоса и день за днем ​​терпела нескончаемые муки, о которых он ничего не знал. Ее ждала вечная ночь.
В этот момент она почувствовала, что у нее украли огромное количество ценных вещей, как материальных, так и нематериальных: вещи, потерянные или сломанные по ее собственной вине, вещи, которые она забыла и оставила в домах при переезде: книги, взятые у нее напрокат, а не вернулась, путешествия, которые она планировала и не совершила, слова, которые она ждала, чтобы услышать сказанные ей, и не услышала, и слова, которыми она собиралась ответить. . . .
Она плакала о жизни, которую не могла контролировать. Она оплакивала наставника, который умер у нее на глазах. Она плакала от глубокого одиночества, наполнявшего ее сердце. Но больше всего она плакала о будущем... которое вдруг стало таким неопределенным.
Она улыбнулась. Она знала, что умирает. Но это уже не имело значения. Она знала что-то такое, чего никакие человеческие слова никогда не могли бы выразить, и теперь она знала это. Она ждала этого и чувствовала, как будто это было, как будто она пережила это. Жизнь была, хотя бы потому, что она знала, что она может быть, и она чувствовала ее теперь как беззвучный гимн, глубоко под тем маленьким целым, из которого красные капли капали на снег, глубже, чем то, откуда исходили красные капли. Мгновенье или вечность - не все ли равно? Жизнь, непобедимая, существовала и могла существовать. Она улыбнулась, ее последняя улыбка, так много, что было возможно.
В некотором смысле ее странность, ее наивность, ее тяга к другой половине ее уравнения были следствием праздного воображения. Если бы она рисовала, или глина, или знала танцевальную технику, или играла бы на струнах, если бы у нее было что-нибудь, что могло бы возбудить ее безмерное любопытство и ее дар к метафорам, она могла бы променять неугомонность и озабоченность прихотью деятельностью, дающей ей все возможности. она жаждала. И как художник без художественной формы, она стала опасной.
Она вдруг поняла, почему позволила ему поцеловать себя в закусочной, почему вообще хотела его. Она хотела контролировать его. Он был каждым высокомерным бойфрендом, который плохо обращался с ее матерью. Он был каждым мальчиком, который говорил ей, что она слишком причудливая, который смеялся над ней или просто хотел, чтобы она заткнулась и целовалась. Он был в тысячу раз менее реальным, чем Ройбен.
И все же, стоя позади сына, ожидая смены светофора, она вспомнила, как посреди всего этого было время, когда она почувствовала такое глубокое одиночество, что однажды, не так много лет назад, у нее появилась кариес. наполненный, нежное прикосновение зубного врача к ее подбородку своими нежными пальцами показалось ей нежной добротой почти мучительной глубины, и она с тоской застонала, и слезы выступили у нее на глазах.
Я нашел ее лежащей на животе, ее задние ноги были вытянуты прямо, а передние подогнуты под грудь. Она положила голову на его могилу. Я увидел след, по которому она ползла среди листьев. По тому, как она лежала, я думал, что она жива. Я назвал ее имя. Она не пошевелилась. Из последних сил в своем теле она дотащилась до могилы Старого Дэна.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!