Цитата Эдит Уортон
Как бы она ни была склонна к одиночеству, бывали моменты, когда это казалось желанным побегом от пустого шума ее жизни.
Темы цитат
Цитата Автор
Связанные цитаты
До замужества она думала, что любовь у нее в руках; но так как счастье, которого она ждала от этой любви, не наступило, то она, должно быть, ошиблась. И Эмма попыталась представить себе, что в жизни означают слова «блаженство», «страсть» и «восторг» — слова, которые казались ей такими прекрасными в книгах.
Она чувствовала себя такой старой, такой измученной, такой далекой от лучших моментов своей жизни, что даже тосковала по тем, которые запомнились ей как самые худшие… Ее сердце из спрессованного пепла, без напряжения сопротивлявшееся самым сокрушительным ударам повседневной действительности. , развалился с первыми волнами ностальгии. Потребность грустить становилась пороком по мере того, как годы разрушали ее. Она стала человеком в своем одиночестве.
[Соблюдение кошерности было] символом посвящения, подобно знаку отличия тайного братства, которое отделяло ее от других и давало ей свободу и достоинство. Каждый закон, ярмо которого она принимала добровольно, казалось, прибавлял ей свободы: она сама выбрала... . . Чтобы войти в это братство. Ее иудаизм больше не был клеймом, бессмысленной случайностью рождения, от которой она могла убежать. . . Это стало отличием, сущностью ее самости, тем, чем она была, чем хотела быть, а не просто тем, кем ей довелось быть.
Казалось, она знала, принимала, приветствовала свое положение, цитадель семьи, сильное место, которое нельзя было занять. А так как старый Том и дети не могли знать боли или страха, если она не признавала боль или страх, она тренировалась отрицать их в себе. А так как, когда случалось что-нибудь радостное, они смотрели, есть ли на ней радость, у нее была привычка строить смех из неподходящих материалов... глубоко колебалась или отчаивалась, семья пала.
С раннего возраста она развила искусство одиночества и обычно предпочитала свою собственную компанию чьей-либо еще. Она читала книги с огромной скоростью и судила о них исключительно по своей способности отрываться от материального окружения. Почти во все самые несчастливые дни своей жизни ей удавалось убежать от своего собственного внутреннего мира, временно живя в чужом, и в двух или трех случаях, когда она была слишком расстроена, чтобы сосредоточиться, она чувствовала себя одинокой.
Она пришла к нему, чтобы сбежать из мира своей матери, из мира, где все тела равны. Она пришла к нему, чтобы сделать свое тело уникальным, незаменимым. Но и он поставил знак равенства между ней и остальными: всех одинаково целовал, всех одинаково гладил, не делал никакого, абсолютно никакого различия между телом Терезы и другими телами. Он отправил ее обратно в мир, от которого она пыталась сбежать, отправил ее нагишом с другими обнаженными женщинами.
В глазах Терезы книги были эмблемой тайного братства. Ибо у нее было только одно оружие против окружающего ее мира грубости: романы. Она прочитала множество из них, от Филдинга до Томаса Манна. Они не только предлагали возможность воображаемого побега от жизни, которая ее не удовлетворяла; они имели для нее значение и как физические объекты: она любила ходить по улице с книгой под мышкой. Это имело для нее такое же значение, как элегантная трость денди столетие назад. Это отличало ее от других.
Я взял ее с собой в постель и подложил подушки к изголовью, чтобы она могла нянчиться. По мере того, как она кормила грудью и появлялось молоко, она начала тихонько петь. Я бы чувствовал, как молоко и любовь текут от меня к ней, как когда-то они текли ко мне. Это опустошило меня. По мере того, как ребенок кормился, я, казалось, медленно терял себя, как будто в присутствии этого долгого потока любви даже горе не могло выдержать.
Дикость никогда не была частью ее жизни. Дом, работа, дом, работа. Собственно, из этого и состояла вся ее жизнь. Она сказала Мэддоксу, что была рада своему одиночеству, но, по правде говоря, были времена, когда она изголодалась по прикосновениям. Любое прикосновение.
Когда все закончилось, она взяла его на руки. И рассказала ему ужасную иронию своей жизни. Что она хотела умереть все эти годы, пока ее брат был жив. Это был ее грех. И это было ее покаянием. Желание жить, когда все остальные кажутся мертвыми.
Прошлой зимой ей снились блестящие сны, и теперь они валяются вокруг нее в пыли. В своем нынешнем настроении отвращения к себе она не могла сразу снова начать мечтать. И она обнаружила, что, хотя одиночество со снами прекрасно, одиночество без них не имеет особого очарования.
Жизнь для нее давно остановилась. Она была настолько оторвана от своих чувств, что у нее не было ни радости в жизни, ни понятия о том, что она может ошибаться. Она оказывала помощь своим безумным пациентам убийственной манерой, но была убеждена, что была права.
День и ночь она вкалывала, боролась и отдавала свою душу работе, и ни на что другое ее не оставалось. Будучи человеком, она страдала от этого недостатка и делала все возможное, чтобы восполнить его. Если она провела вечер, склонившись над столом в библиотеке, а потом заявила, что провела это время, играя в карты, то это как если бы ей удалось сделать и то, и другое. Сквозь ложь она жила опосредованно. Ложь удваивала то немногое, что осталось от работы, и приумножала жалкий конец ее личной жизни.
В то утро она была полна какой-то странной энергии. В каждом ее движении была цель и жизнь, и казалось, что она находит удовлетворение в каждой мелочи.
Если бы ее оставили в покое, она бы по-своему продолжала наслаждаться жизнью, пока люди не обнаружили, что однажды она незаметно превратилась в одну из тех женщин, которые состарились, не достигнув среднего возраста: немного увядшую. , немного едкий, твердый как гвоздь, сентиментально добросердечный и пристрастившийся к религии или маленьким собакам.
Ярость — самая большая, настоящая ярость в ее взрослой жизни — охватила ее, как лихорадка, но она не была похожа ни на одну лихорадку, которую она знала раньше. Оно циркулировало, как странная сыворотка, холодная на правой стороне ее тела, затем горячая на левой, где было сердце. Казалось, он и не приблизился к ее голове, которая оставалась ясной.
Связанные авторы
Цитаты Чарльза Буковски
американский
Писатель
Цитаты Чарльза Диккенса
Английский
Писатель
Цитаты Чака Паланика
американский
Писатель
Цитаты Эрнеста Хемингуэя
американский
Писатель
Джордж Элиот Цитаты
британский
Писатель
Цитаты Джорджа Оруэлла
британский
Писатель
Джордж Мартин Цитаты
американский
Писатель
Джейн Остин Цитаты
британский
Писатель
Цитаты Иоганна Вольфганга фон Гёте
Немецкий
Писатель
Маргарет Этвуд Цитаты
канадский
Писатель
Николас Спаркс Цитаты
американский
Писатель
Пауло Коэльо Цитаты
бразильский
Писатель
Сара Дессен Цитаты
американский
Писатель
Цитаты Стефани Майер
американский
Писатель
Цитаты Вероники Рот
американский
Писатель
Цитаты Виктора Гюго
Французский
Писатель