Цитата Эдмунда де Вааля

С языками вы дома где угодно — © Эдмунд де Ваал
С языками вы чувствуете себя как дома в любом месте

Цитата Автор

С помощью языков вы можете переходить из одной социальной ситуации в другую. С языками вы чувствуете себя как дома в любом месте.
Английский язык вобрал в себя много-много оплодотворений, много-много генов от других языков, от иностранных языков - латыни, французского, скандинавских языков, немецкого, скандинавских языков.
Множественность языков: [...] Крайне важно, 1. что существует много языков и что они различаются не только по словарному запасу, но и по грамматике, а значит, и по образу мышления, и 2. что все языки поддаются изучению.
Дом для меня понятие относительное. Я живу в Лос-Анджелесе уже 10 лет и определенно чувствую себя здесь как дома, но я также чувствую себя как дома во многих местах. На самом деле я не слишком привязан ни к чему. Дом там, где люди, которых ты любишь, находятся в это время.
Мои первые языки — немецкий и испанский, потому что меня воспитывали мать-испанка и отец-немец, поэтому дома я всегда говорил на обоих языках. Я очень благодарен, что вырос в двуязычной семье.
Ну, мои первые языки — немецкий и испанский, потому что меня воспитывали мать-испанка и отец-немец, поэтому дома я всегда говорил на обоих языках. Я очень благодарен, что вырос в двуязычной семье.
Я работаю на иврите. Иврит глубоко вдохновлен другими языками. Не сейчас, за последние три тысячи лет иврит был пронизан и оплодотворен древними семитскими языками - арамейским, греческим, латынью, арабским, идишем, латиноамериканским, немецким, русским, английским, я мог продолжается. Это очень похоже на английский. Английский язык вобрал в себя много-много оплодотворений, много-много генов от других языков, от иностранных языков - латыни, французского, скандинавских языков, немецкого, скандинавских языков. Каждый язык оказывает влияние и является влиянием.
Мой дом — это мир, потому что мои книги переведены более чем на 30 языков. Люди чувствуют, что знают меня, и в ту минуту, когда они говорят о моей жизни или книгах, я чувствую себя как дома. Дом — это место, где вас ценят, защищают и защищают, где вы творите, и где вас любят, а не там, где вас сажают в тюрьму.
Путешественник везде чувствует себя как дома, потому что он никогда и нигде не бывает дома.
Письмо на африканских языках стало предметом обсуждения на конференциях, в школах, в классах; проблема всегда поднимается - так что она уже не "в шкафу", так сказать. Это часть дискуссии о будущем африканской литературы. Те же вопросы есть и в языках коренных американцев, и в коренных канадских языках, и в некоторых маргинализированных европейских языках, например, в ирландском. Так что то, что я считал просто африканской проблемой или вопросом, на самом деле является глобальным явлением, связанным с отношениями власти между языками и культурами.
Я люблю дом. Я лучше буду дома, чем где-либо еще.
'3 Idiots' был переделан на разных языках на юге, но он нигде не имел успеха, потому что волшебство было создано Аамиром Кханом и Раджкумаром Хирани.
Как только я приехал в Солт-Лейк-Сити, мне больше не хотелось никуда уезжать. Для меня это был дом, милый дом.
Это забавно. Когда вы покидаете свой дом и уходите очень далеко, вы всегда думаете: «Я хочу домой». Но потом ты приходишь домой, и, конечно, это не то же самое. Вы не можете жить с этим, вы не можете жить вдали от него. И кажется, что с тех пор всегда есть эта тоска по какому-то несуществующему месту. Я это почувствовал. Все еще делаю. Я никогда и нигде не чувствую себя как дома.
Переход от Atari к ноутбуку изменил все. Это позволяет мне работать где угодно и отправлять свою работу домой — я могу работать в любой точке мира.
Делом, задачей или объектом научного изучения языков будет, по возможности, 1) проследить историю всех известных языков. Естественно, это возможно лишь в очень ограниченной степени и для очень немногих языков.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!