Цитата Эллиота Колла

Перевод сложнее, хотите верьте, хотите нет. Вы должны придумать историю, и на самом деле я озадачен этим процессом. Я точно не знаю, как история только начинается, но это происходит. Но в написании истории, которую вы придумываете, и в написании истории, которую придумал кто-то другой, есть огромная разница. В переводе вы должны сделать это правильно, вы должны быть точны в том, что вы делаете.
Если в переводе нет явных проблем с написанием, на первый взгляд может показаться, что все в порядке. Мы, читатели, ведь быстро адаптируемся к стилю переводчика, перестаем его замечать, увлекаемся повествованием.
Я думаю, что когда я рассказываю историю, я делаю все, что в моих силах, чтобы рассказать историю настолько полно, насколько я могу, и если в истории случаются различные переломы, то это как раз то, что нужно истории. в противоположность моему поиску различий в одной истории. Они просто действительно существуют. Во всяком случае, для меня.
Я не знал, как работает история. Итак, когда я писал сценарий, люди познакомили меня с этой наукой. И я благодарен. Вероятно, я буду использовать эту информацию до конца своей карьеры, когда буду писать романы или рассказы. И затем, конечно, чтобы помочь мне прожить лучшую историю, более осмысленную историю.
Разница между написанием рассказа и написанием шутки заключается в том, что написание шутки гораздо больше связано со структурой, чем с разговором. Что мне нравится в стендапе, так это близость между исполнителем и аудиторией. Мне очень нравилось делать это еще более разговорным, и мне это очень нравилось. Мои ранние эксперименты с этим, когда я просто рассказывал историю из своей жизни на сцене, это было так приятно. И, видимо, для зрителей тоже. Это другая вещь, и это другое чувство и другая вибрация.
Для автора коротких рассказов рассказ — это сочетание того, о чем, по предположению автора, должен быть рассказ, плюс то, что на самом деле выяснилось в ходе написания.
Каждая история представляет собой загадку, которую предстоит разгадать в процессе написания. Когда я работаю над рассказом, я полностью погружаюсь в этот мир и в жизни этих персонажей; они совершенно реальны для меня. Потом, когда я закончил историю, все это просто отпадает. Все принуждение к пониманию закончилось.
Мне нравится процесс написания рассказа. Я обычно использую кого-то, кто обучен структурированию, чтобы взять историю, которую я действительно хочу, и разместить эти элементы в нужных местах.
Если вы оцениваете, как у вас дела, по тому, отвечает ли кто-то вокально или нет, вы в ручье. Вы не можете этого сделать; Вы как бы должны быть внутри своей работы и играть сцену. И рассказывать историю каждый день. Расскажи историю. Расскажи историю. Независимо от того, как люди реагируют, я собираюсь рассказать историю.
Некоторые люди спрашивают, почему бы нам просто не подождать, пока у нас не будет всей истории, прежде чем публиковать ее. Дело в том, что иногда мы не можем добраться до финальной истории, не пройдя через этот процесс... Когда история готова и опубликована, удивительно, как много людей выходят из трущоб, чтобы дать нам дополнительную информацию... И читатели любить это.
Я написал рассказ. На самом деле, я написал рассказ в каком-то отчаянии, и я не знал, что пишу рассказ, и на это у меня ушли годы. И когда я закончил, у моего друга возникла идея, что рассказ следует читать как монолог в театре.
Я часто делал исправления на этом этапе, которые оказывались ошибками, потому что я больше не был в ритме истории. Я вижу немного написанного, которое, кажется, не делает столько работы, сколько должно было бы делать, и прямо в конце я как бы ускорю его. Но когда я, наконец, прочитал историю еще раз, она кажется немного навязчивой.
История Вселенной – это квинтэссенция реальности. Мы воспринимаем историю. Мы выражаем это на своем языке, птицы — на своем, деревья — на своем. Мы можем прочитать историю Вселенной в деревьях. Все рассказывает историю Вселенной. Ветры рассказывают историю в буквальном смысле, а не только в воображении. История имеет свой отпечаток повсюду, и именно поэтому так важно знать историю. Если вы не знаете историю, вы в некотором смысле не знаете себя; ты ничего не знаешь.
Я думаю, что лучшее в музыке то, что кто-то может написать песню, которая будет такой личной, и в то же время она расскажет истории многих других людей. Это своего рода пример того, что мы все как бы на одной волне [длине] - удивительно, насколько утешительной может быть чья-то история, потому что мы так или иначе пережили их историю, и я могу полностью понять, и я добираюсь до почувствовать это чувство и выражение этой эмоции. Я как слушатель чувствую, что кто-то меня понимает, что невероятно.
Я думаю, что вы не можете входить в какой-либо процесс, ломающий историю, думая: «Что, если они окажутся неприятными?» Вам просто нужно разбить историю, потому что, если вы знаете, кто ваш персонаж, история расскажет вам об этом. История будет диктовать и говорить: «Этот конкретный человек чувствует себя не в своей тарелке».
Если кто-то участвует в истории, он должен быть там по какой-то причине, а не только для того, чтобы создать чью-то историю.
Вы знаете, процесс создания документального фильма — это процесс открытия, и, как при написании истории, вы следуете наводке, и это приводит вас к чему-то другому, а затем, когда вы заканчиваете, история совсем не такая, как вы ожидали.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!