Цитата Эллиота Колла

Возьмем переводы стихов Эзры Паунда с китайского. На самом деле он не знает китайского языка, и очень странные результаты, к которым он приходит, не всегда удачны, но в целом они невероятно успешны, уводя нас от привычных форм и указывая на другие формы, в которых мы могли бы мыслить или выражать.

Эллиотт Колла

Темы цитат

Далеко Китайский экспресс Знакомые формы Невероятно знаю Может сдвинуть с места другое Поэзия Фунт Действительно результаты Странные Успешные Взять Думать Переводы Вверх Нас Очень Целые

Цитата Автор

Эллиотт Колла

[Хо Ши Мин] всегда осознавал, что условия в Китае и Вьетнаме не всегда одинаковы. Он "преклонялся" перед китайцами - как и перед Советским Союзом - чтобы получить их помощь, но он тихо работал над ограничением тех форм влияния, которые он не одобрял (таких, как жесткие формы земельной реформы и Большой скачок вперед). К сожалению, ему не всегда удавалось отбиваться от советов извне, с которыми он не соглашался.

Уильям Дж. Дукер

Есть фотографы, которые призывают к войне, потому что они делают истории. Они ищут китайца, у которого больше китайского, чем у других, и в конечном итоге находят его. Они заставляют его принять типично китайскую позу и окружают его шинуазри. Что они запечатлели на своей пленке? Китаец? Однозначно нет: идея китайцев.

Жан-Поль Сартр

Латинская еда страдает так же, как и китайская. Вы можете заниматься маргинальным китайским языком и добиться успеха. Вы можете сделать дерьмовый мексиканец и быть упакованным.

Аарон Санчес

Иногда я читаю, что я не стопроцентный китаец, потому что я не выгляжу таким уж китайцем. Это странно - я китаец.

Годфри Гао

Китайское правительство с 1979 года добилось больших успехов в экономическом развитии и достаточно преуспело, просто выжив, в сфере политического развития.

Уильям С. Кирби

А женщины из среднего класса, хотя и приучены ценить устоявшиеся формы, находятся в том же положении, что и рабочий класс: ни одна из них не может использовать устоявшиеся формы для выражения того, для чего эти формы никогда не предназначались (и вполне могут скрывать).

Джоанна Расс

Мой отец был большим поклонником Брюса Ли. Он китаец гавайского происхождения, а моя мать китаянка. Он водил нас на все эти действительно фантастические фильмы с боевыми искусствами.

Джейсон Скотт Ли

Также нет фигуративного и нефигуративного искусства. Все вещи предстают перед нами в виде форм. Даже в метафизике идеи выражаются формами. Ну, подумайте, как нелепо было бы думать о живописи без образности форм. Фигура, предмет, круг — это формы; они влияют на нас более или менее интенсивно.

Пабло Пикассо

Мы должны учить стихи в школе. Мне интересна поэзия, особенно китайская поэзия. Это как древняя форма песни. Там пять предложений, семь предложений — они очень отличаются от английской поэзии. Китайская поэзия гораздо более строгая. Вы можете использовать только это количество слов, и они будут формировать какой-то ритм, чтобы люди действительно могли его спеть. Для меня поэзия довольно абстрактна, но в то же время довольно красива.

Дженова Чен

Я заработал много денег с китайцами и очень хорошо знаю китайцев. Кстати, они нас не любят. Я скажу вам это. На всякий случай, если у кого-то возникнут вопросы. Они не делают. Они всегда говорят: «О, но у них наш долг». Подумайте об этом, они берут наши деньги, а затем одалживают их нам, а мы должны платить им проценты. Это очень... Это было бы очень легко решить, если бы у вас был правильный мессенджер. У нас нет подходящего мессенджера. Барак Обама — неправильный посыльный.

Дональд Трамп

Истинная сущность китайской культуры — утонченность, утонченность, дух поэзии. Дух живописи тушью и каллиграфии живет вечно. Каллиграфия важнее живописи. Китайцы всегда учитывают природу. Человек — очень маленькая часть природы. Вот почему в китайской живописи вы видите огромные горы, а человека очень маленького, очень скромного перед природой. Вы должны быть гармоничны и едины с природой. Вы не боретесь с этим. А потом немного поэзии. Конечно, это очень сложно, но и очень просто.

Майкл Чоу

В традиционном азиатском искусстве слово и изображение всегда соседствуют друг с другом. У меня есть тетя, китайская художница, которая сказала мне, что когда вы рисуете китайской кистью, вы должны сочетать изображение с какой-то поэзией.

Джин Луэн Ян

Потрясенный известием о серьезных нападениях на некоторые районы Нью-Йорка и Вашингтона, округ Колумбия, 11 сентября, которые привели к ужасным жертвам, я хочу выразить от имени правительства и народа Китая наше глубочайшее сочувствие и заботу вам и через вас, правительству и народу Соединенных Штатов. Я также хотел бы выразить наши соболезнования семьям погибших. Китайское правительство последовательно осуждает и отвергает все формы террористического насилия.

Цзян Цзэминь

Поэзия, код и математика заставляют нас читать не так, как другие формы письма. Написанная поэзия заставляет молчаливого читателя прочесть сразу три вида узоров; код перемещает читателя из статического в активный, интерактивный и зацикленный домен; в то время как алгебраическая топология позволяет нам читать качественные формы и их преобразования.

Стефани Стрикленд

Мир смотрит на Китай как на большое место с большим количеством людей, хорошее место для зарабатывания денег. А поскольку многие китайские семьи отправляют своих детей учиться за границу, они знакомы с иностранной культурой, поэтому голливудские фильмы пользуются большим успехом в Китае.