Каждый раз, когда я смотрю вниз на этот вневременной город, Синим или серым будет ее небо. Громки ли ее приветствия или тихи ее слезы, Все больше и больше я понимаю: Я люблю Париж весной. Я люблю Париж осенью. Я люблю Париж зимой, когда моросит дождь, я люблю Париж летом, когда он шипит. Я люблю Париж каждое мгновение, Каждое мгновение года. Я люблю Париж, почему, о, почему я люблю Париж? Потому что моя любовь рядом.