Цитата Эндрю Циммерна

Мой телефон — мой любимый гаджет для путешествий, потому что в нем есть переводчик. — © Эндрю Циммерн
Мой телефон — мой любимый гаджет для путешествий, потому что в нем есть переводчик.
Переводчик должен быть хорошим писателем. Переводчик тоже должен слышать музыку. И это может быть не совсем ваша музыка, потому что переводчик должен перевести музыку. Итак, это то, на что вы надеетесь: переводчик, который понимает то, что вы делаете, но также понимает все способы, которыми это не будет работать на новом языке.
Любимым Бэт-гаджетом, вероятно, была Бэтлодка, потому что было весело выйти в океан и управлять этой штукой на высокой скорости.
Я не жалуюсь на свой мобильный телефон — там все мои друзья, все мои любимые песни и все мои любимые гифки с Бенедиктом Камбербэтчем; Я не хочу сдаваться. Но сотовые телефоны хуже всего подходят для разговоров по телефону.
Переводчик прозы — раб автора, а переводчик поэзии — его соперник.
Переводчик по своей сути читатель, и все мы читаем по-разному, за исключением того, что чтение переводчика остается неизменным в печати.
Я думаю, что лидеры ведут себя сами, но у лидеров есть идеи, и, возможно, они дальновидны. Вероятно, сегодня люди сказали бы, что Стив Джобс был провидцем, потому что он изобрел этот маленький гаджет, сотовый телефон. Но он не изобретал сотовые телефоны и не проектировал сотовый телефон. Он просто взял пару идей и соединил их вместе, и никто другой не соединил эти идеи так успешно, как он. Но у него было кое-что, что он пытался сделать, что его заинтриговало, и он мог делать это очень хорошо.
Все мы внутри знаем правду жизни, что есть нечто большее, чем очередной новый сотовый телефон, гаджет или отношения, и что наше сердце бьется в такт закату.
Трое моих любимых писателей-путешественников всех времен — это Роберт Льюис Стивенсон, Грэм Грин и Чак Томпсон. «Улыбнись, когда ты лжешь» не только рассказывает правду о рэкете путешественников, но и раскрывает самые сокровенные секреты туристической индустрии.
Одним из моих самых любимых розыгрышей было получение несанкционированного доступа к телефонному коммутатору и изменение класса обслуживания другого телефонного мошенника. Когда он пытался позвонить из дома, он получал сообщение, в котором говорилось, что нужно внести десять центов, потому что коммутатор телефонной компании получил данные, указывающие на то, что он звонил с телефона-автомата.
Я люблю гаджеты, и в этом виноват мой отец. Когда я рос, у него всегда были самые современные вещи: кинокамеры, VHS-плееры, огромные мобильные телефоны. Я определенно унаследовал его изверг гаджетов.
Для меня переводчик очень, очень важен. Если фиксер также является переводчиком, тем лучше. Я знал фотографов, которые не говорили на этом языке и работали бы в одном месте неделями без него, обходясь здравым смыслом и улыбками. Но сколько ситуаций они пропустили, потому что не могли поговорить с кем-то и узнать предысторию о деталях, мелочах повседневной жизни и т. д.
Что касается моих любимых сайтов, я делаю много мирских вещей онлайн, потому что много путешествую.
Важно найти переводчика, который будет задавать вопросы деликатно и вдумчиво. Знание проблем этнической принадлежности, племенных проблем в некоторых местах... то, кто ваш переводчик, может многое значить.
Мне нравится ходить на концерты, потому что я люблю смотреть на свою любимую группу через телефон придурка, который стоит передо мной.
Я путешествую с большим количеством одежды, и это действительно плохая идея, потому что путешествовать — это кошмар. Я всегда перепаковываю вещи, потому что мне нравится брать вещи с собой, и я накапливаю вещи, так что они накапливаются. Я путешествую со всем, что у меня есть.
Мои любимые книги, которые можно подарить или получить, — это сборники рассказов. И всегда в мягкой обложке, потому что их легко брать с собой в путешествие.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!