Цитата Энн Гольдштейн
Я действительно давно хотел выучить итальянский. Думаю, с тех пор, а может быть, даже до того, как я прочитал Данте. И у меня просто была идея, что я хочу читать Данте на итальянском языке. А потом в моем кабинете у нас действительно был класс - урок итальянского.
Темы цитат
Цитата Автор
Связанные цитаты
Данте Алигьери был не только христианским поэтом или священником, он был человеком. Он был настоящим поэтом. Мы можем понять, что цель Божественной комедии — красота. Вам не нужно также понимать итальянский или знать итальянский язык, потому что когда Данте пишет, когда мы читаем Данте вслух, это взрывает космос просветления, как декламация музыки, симфонии.
Мы выросли в итало-американской семье, хотя в доме не говорили по-итальянски. Мы очень гордились тем, что мы итальянцы, слушали итальянскую музыку, ели итальянскую еду.
Моя жена прекрасно говорила по-итальянски, и она была очень красивой, и очень учтивые итальянские мужчины толпились вокруг нее, все время разговаривали, и если я хотел хотя бы понять, что происходит, мне пришлось быстро выучить язык.
Когда я [впервые] поступил в университет, я изучал иностранные языки, потому что занимался ими с 13 лет. Я изучал французский и немецкий языки. Я выучил итальянский, просто сдал экзамены на ура, [а потом] уехал за границу, потому что хотел быть актером. Я подумал: «Я просто не академик». Я не очень конкурентоспособен с точки зрения актерского мастерства. Но с тех пор, как я вернулся в университет, я понял, что я очень конкурентоспособен.
У нас были все эти известные писатели в Швеции и со всего мира на ужине. Я хотел быть писателем, и я хотел быть высокоинтеллектуальным писателем, как мой отец. Он никогда, никогда не читал ничего похожего на криминальные романы. Он написал биографии Данте, Джеймса Джойса, Августа Стриндберга и Джозефа Конрада.
Я всегда хотел писать романы, даже прежде, чем прочитал много романов или имел очень хорошее представление о том, что они собой представляли.
Многие книги, которые я читал, мне приходилось читать на французском, английском или итальянском, потому что они не были переведены на испанский.
У Уолта был сдержанный подход к тому, что он хотел в музыкальном плане. Мы как бы «читали» босса и имели очень высокий средний балл, но были случаи, когда он чувствовал, что мы только что написали не тот текст для той ситуации, которую он хотел. Мы неизменно слушали то, что он хотел - он очень подробно объяснял то, что хотел, и мы могли его читать. Мы возвращались к чертежной доске и работали над тем, что он хотел. Он был великим вдохновителем, но жестким надсмотрщиком.
И как раз в тот момент, когда мы подошли к концу нашего процесса проектирования, появилась новость о том, что правительство Италии и правительство США подписали соглашение об отправке первого итальянского астронавта в этот полет.
Джессика сглотнула. — Я думаю, тебе лучше придерживаться английского. «Но итальянский такой трогательный», — сказал Дейн. «To ho voluto dal primo che ti vedi». Я хотел тебя с первой минуты, как увидел. «Ми мучения анкора». С тех пор ты мучаешь меня.
Я вспоминаю 1980-е и 1990-е, когда итальянские команды доминировали в Европе. У них было, может быть, три игрока из-за рубежа, но они были лучшими игроками в мире. Это было прекрасно, потому что у молодых итальянских игроков всегда была возможность попасть в команду.
Мне повезло, что мои родители научили меня трем языкам. С мамой я говорил по-голландски, с отцом по-итальянски, а в школе выучил немецкий. Но мой основной язык - итальянский.
У меня были отношения с итальянкой, построенные только на драках и сексе. Как все женщины не расстаются с вещами, так и итальянские девушки не расстанутся ни с чем. И ударила очень сильно. Я устал от споров, которые потребовались, чтобы добраться до секса.
Я супер-итальянец, даже не европеец - итальянец. И это очень точно. Это как дома. Со временем они стабилизируются на местности. Я все еще на первой ступеньке длинной лестницы.
Я родился в турецкой семье, получившей итальянское гражданство. Многие члены семьи впоследствии стали британцами, французами, бразильцами и немцами, так что всего было понемногу. Члены семьи нередко говорили на семи языках: английском, французском, ладино, итальянском, турецком, арабском и даже греческом.
Я много лет учил итальянский. Я всегда любил латынь, но итальянский — живой язык; Я пишу в нем сейчас, а также читаю его. Очень интересно углубиться в язык.
