Питер, — тихо спросила Эшли, — ты знаешь, что это было? — Конечно, — сказал Питер, сильно оскорбленный. «Наперсток». «Нет, — сказала Эшли, глядя на нее, — это был поцелуй». «Не показалось ли вам, что он немного отличается от других наперстков, которые у вас были в прошлом?» Питер выглядел изворотливым. "Ну да." «Ха!» «Это был мой первый наперсток с языком». Питер сказал ей с достоинством.