Цитата Эрика Нама

Я выучил испанский как второй язык от средней до старшей школы. Я вырос, работая волонтером в приютах для бездомных и обучая детей иммигрантов из Латинской Америки в Атланте, которые совсем не говорили по-английски. Это подготовило меня к путешествию.
Я провел десять лет в Лондоне; Я тренировался там. Но поскольку я начинал на английском языке, мне кажется наиболее естественным играть на английском языке, а это странно. Мой язык испанский; Я вырос в Аргентине. Я говорю со своей семьей по-испански, но если бы вы спросили меня, с каким языком я общаюсь, это был бы английский каким-то странным образом.
Я учился в американской школе, так что да, я вырос, говоря по-английски и по-испански. Очевидно, испанский мой первый язык.
Я вырос, разговаривая на вьетнамском — это был мой первый язык, потому что мои родители не говорили по-английски, и я не учил английский, пока не пошел в школу.
Программы репетиторства после школы, уход за пожилыми людьми, приюты для бездомных, работа по оказанию помощи при стихийных бедствиях и множество других услуг могли бы получать государственное финансирование.
В Швеции я ходил в английскую школу, где была мешанина людей со всего мира. Некоторые из них были дипломатическими детьми с большими деньгами, некоторые были детьми из гетто, приехавшими из пригородов, а я вырос между ними. Есть сообщество иммигрантов во втором поколении, и я стал его частью, потому что мой отец был американцем.
Я вырос в Датч-Харборе на Аляске — местечке настолько маленьком, что у нас есть только один канал по телевизору. Всего в старшей и средней школе было 50 детей!
Язык жестов — мой первый язык. Английский и испанский – мои вторые языки. Я выучил испанский язык у бабушки и дедушки, язык жестов у родителей и английский благодаря телевидению.
В школе мне было тяжело. Я был хорошим учеником в средней школе, но в старшей школе было не так весело. Я все же выдержал, однако! Я преуспел в искусстве, моде, истории и английской литературе — во всем творческом. С математикой и естественными науками у меня было немного больше проблем.
Знаете, даже когда я ходил в школу, у меня были учителя, которые были против двуязычного обучения. Я никогда этого не понимал. Мои родители всегда заставляли меня сначала говорить по-испански, зная, что в школе я буду говорить по-английски.
Я ушел из школы в шестнадцать лет — сытый и беспокойный. Единственное, что меня интересовало в школе, это английский язык и литература, но латыни у меня не было, и поэтому я не мог поступить в университет. Так что я пошел в несколько театральных школ, не занимаясь серьезно; Я был в основном влюблен в то время и был связан с этим.
Я никогда не был особенно хорош в языках. Несмотря на дюжину лет обучения в еврейской школе и всю жизнь молитвы на этом языке, мне стыдно признаться, что я до сих пор не умею читать израильские газеты. Кроме английского, единственный язык, на котором я хоть сколько-нибудь свободно говорю, это испанский.
У меня странное отношение к языку. Когда я приехал в Калифорнию, когда мне было три года, я бегло говорил на урду и не говорил ни слова по-английски. Через несколько месяцев я потерял весь свой урду и говорил только по-английски, а затем, когда мне было девять лет, я заново выучил урду. Урду — мой первый язык, но он не так хорош, как мой английский, и он вроде как стал моим третьим языком. Английский — мой лучший язык, но он был вторым языком, который я выучил.
Мне действительно было тяжело в средней школе. Средняя школа для меня была тем, как большинство людей объясняют старшую школу. Потом в старших классах у меня был взрыв. Я в основном делал все, что вы делали в старшей школе или в колледже, так что это действительно было несложно.
Надо мной издевались довольно сильно, особенно в средней школе. Старшая школа была не такой плохой, как средняя, ​​но я вовсе не был пацаном-мачо. И дети видели меня другим с очень, очень раннего возраста.
Я читал, что 36% латиноамериканских детей бросают школу, и сейчас мы являемся меньшинством, над которым больше всего издеваются в школах. И у моего сына были проблемы в начальной школе. Так что это заставило меня задуматься о том, чтобы быть латиноамериканцем в Соединенных Штатах.
Я не говорю по-испански и получаю от этого столько дерьма. Как ни странно, это был первый язык, который я выучил, но как-то с годами я его потерял. Я могу понять его части, но я не говорю на нем. Мне нужно говорить это. Я хочу научить своих детей испанскому языку.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!