Я только что выучил восхитительное французское словоупотребление. В свадебных приглашениях, когда они говорят, что месса в полдень, они имеют в виду час дня, когда они говорят точно в полдень, они имеют в виду половину после двенадцати, а когда они говорят точно в полдень, они имеют в виду полдень.