Цитата Яна Бурумы

Таким образом, вопрос для западных компаний, так же как и для западных правительств, состоит в том, чтобы решить, на чьей стороне они находятся: китайских чиновников, которым нравится определять свою культуру в патерналистском, авторитарном ключе, или большого числа китайцев, которые имеют свои собственные убеждения. собственные представления о свободе.

Ян Бурума

Темы цитат

Об авторитарных китайских компаниях Культура Решение Определить свободу Правительства Идеи Большое количество Чиновники Собственный вопрос Сторона Затем Путь Западный Чей

Цитата Автор

Ян Бурума
, голландский писатель
, родился 28 декабря 1951 г.

Каждый раз, когда вы переводите с китайского на английский, возникает культурный дисбаланс. Ожидается, что образованные китайские читатели не только будут знать все китайские отсылки — историю, язык, культуру и все такое прочее, — но и хорошо разбираются в западных отсылках.

Кен Лю

Китайское правительство по-прежнему хотело бы, чтобы американские интернет-компании осваивали китайский рынок, при условии, что они готовы соблюдать китайское законодательство. Я думаю, что такие компании, как Facebook, должны подумать о китайском рынке.

Робин Ли

Китайское обучение — это внутреннее обучение, а западное обучение — внешнее; Китайское обучение предназначено для самосовершенствования, точно так же, как западное обучение предназначено для решения мирских дел.

Чжан Чжидун

У казино Макао замечательный бизнес, они получают деньги от китайских бизнесменов из других мест, которые отправляют их через мошеннические компании в казино для игры. Рост продолжается, у них в основном западные менеджеры и западная бухгалтерия, так что мы немного больше доверяем цифрам.

Джеймс Чанос

Если подумать, после 25 лет правления Мао китайцы понятия не имели о западной музыке или даже о западной культуре. Они понятия не имели ни о Джеймсе Дине, ни о «Битлз», ни о Чарли Чаплине, ни о современной музыке, ни о современном кино.

Жан-Мишель Жарр

Если вы читали много китайской литературы, всегда были очень сильные женские фигуры - воины, фехтовальщицы - которые защищали честь и верность вместе с мужчинами. Так что это не ново для нашей культуры — это всегда было ее неотъемлемой частью. Хорошо, что теперь у западной публики сложился бы другой образ китаянок.

Мишель Йео

В то время как китайцы, как правило, хорошие люди, мои деловые отношения с коммунистическими китайскими чиновниками вызывали у меня тревогу и беспокойство по поводу подъема Китайской империи.

Роберт Кийосаки

Один из величайших голодовок в истории человечества произошел во время китайской культурной революции. [В то же время] западные журналисты сообщали о том, как чудесно работает китайское общество. Мы так мало знаем [о том, что происходит в Китае].

Джордж Фридман

Китайское государство устроено совершенно иначе, чем западные государства. В отличие от европейских государств, китайскому государству на протяжении более тысячелетия не приходилось бороться за власть с такими соперниками, как церковь, аристократия или купцы.

Мартин Жак

Южные китайцы представляют собой смесь ханьцев, или северных китайцев, и местных племен, некоторые из которых предоставляли женщинам большую свободу — к большому ужасу китайцев, которые были хорошими конфуцианцами. В результате в фольклоре южного Китая есть сильные женщины; и я обнаружил, что народные сказки отражают мой собственный опыт.

Лоуренс Да

Если какой-нибудь западный политик заявит, что он в состоянии использовать обычные западные методы, чтобы накормить и одеть 1,2 миллиарда китайцев, мы с радостью готовы избрать его президентом Китая.

Ли Пэн

Как я уже говорил, именно христианская традиция является наиболее фундаментальным элементом западной культуры. Он лежит в основе не только западной религии, но и западной морали и западного социального идеализма.

Кристофер Доусон

Китайский бренд Haier иллюстрирует тенденцию компаний развивающихся рынков создавать бренды, которые принимаются, если не признаются, западным потребителем.

Нирмалия Кумар

Таким образом, китайская концепция прав возникла в контексте власти. Западные страны стали достаточно могущественными и навязывали свою волю откровенно агрессивным образом, так что с ними приходилось обращаться в их терминах. В конце концов права в китайской мысли приписываются не только национальным государствам, но и отдельным людям.

Дэвид Вонг

Забавно, что великим героем председателя Мао был Наполеон, потому что Наполеон начинал как революционер для неудачников, а затем сделал себя императором. На самом деле так поступают многие революционные лидеры, и вы думаете: «Ну, это портит ваш аргумент. Что вы делаете?» Но, с другой стороны, сами люди с удовольствием пробуют все эти разные способы существования. Я надеюсь, что, как и японцы, китайцы придерживаются своих собственных традиций, а также пробуют западные. Я ненавижу, когда люди настолько теряют уверенность в себе, что отказываются от своей собственной культуры.