Цитата Янна Мартеля

Художественную и нехудожественную не так просто разделить. Вымысел может быть ненастоящим, но это правда; он выходит за рамки гирлянды фактов, чтобы добраться до эмоциональных и психологических истин. Что касается документальной литературы, то для истории она может быть реальной, но ее правда скользкая, труднодоступная, без фиксированного смысла. Если история не станет историей, она умрет для всех, кроме историка.
Художественную и нехудожественную не так просто разделить. Вымысел может быть ненастоящим, но это правда; он выходит за рамки гирлянды фактов, чтобы добраться до эмоциональных и психологических истин.
Проза делится на художественную и научно-популярную, короткую художественную литературу, длинную художественную литературу, автобиографическую документальную литературу и так далее. Поэзия может делать все это, кроме как с дополнительным определением усиленного формального давления.
Когда я был молод, я считал, что «документальная литература» означает «правда». Но вы читаете историю, написанную, скажем, в 1920 году, и историю тех же событий, написанную в 1995 году, и они очень разные. Может не быть одной Истины — может быть несколько истин, — но это не значит, что реальности не существует.
Я думаю, о различии между фантастикой и документальной литературой. Художественная литература на самом деле ни о чем: она такая, какая есть. Но научная литература — и вы можете это увидеть, в частности, на премии BBC Сэмюэля Джонсона за научную литературу — документальную литературу мы определяем по отношению к тому, о чем она. Итак, Сталинград Энтони Бивора. Это "о" Сталинграде. Или вот книга Клэр Томалин: она «о» Чарльзе Диккенсе.
Если читатель считает, что все в документальной литературе или истории просто объективно верно, я действительно не знаю, что ему сказать, за исключением того, что, по крайней мере, в художественной литературе выбор точки зрения и предвзятости для рассказа данной истории - что всегда обдуманный выбор - предусмотрителен и ясен.
Мы подходим к документальной литературе на совершенно ином уровне, чем к художественной литературе, поэзии или драме: почти нет места для метафор. Мы ожидаем, что «я» в любом документальном тексте будет автобиографическим «я», когда в эссе есть история «я» как личности.
Я не читаю много документальной литературы, потому что научная литература, которую я читаю, всегда кажется очень плохо написанной. Что мне нравится в художественной литературе — великий дар художественной литературы — так это то, что она дает языку возможность проявиться.
Я помню, как читал интервью с писателем, который сказал, что в научно-популярной литературе, если у вас есть одна ложь, это как бы все портит. Но в художественной литературе реальные детали вызывают гораздо больше доверия, потому что люди проводят так много исследований только для того, чтобы написать художественную литературу. В художественной литературе вы пытаетесь воссоздать что-то реалистичное.
Для серьезного биографа история и история жизни реального человека неразрывно связаны. Извратите факты или исказите их, и история жизни исказится: станет вымыслом.
Я пишу как художественную, так и нехудожественную литературу. Я начинаю свою сказку с главного героя. История будет позже.
На моей книжной полке нет деления на художественную и научно-популярную литературу. Насколько я понимаю, вымысел о правде.
Я люблю нонфикшн больше всего. Трудно найти хороший научно-популярный рассказ, и поэтому я, наверное, не так плодовит, как многие люди. Их трудно найти. Я люблю писателя научной литературы Бена Макинтайра. Я думаю, что он потрясающий в форме рассказывания истории кинематографическим способом.
Все остальные думают, что я писатель документальной литературы. Я думаю, это потому, что мою документальную литературу легче найти. Но я пишу и то, и другое в равной мере. Я люблю писать художественную литературу, потому что я могу полностью потерять себя, и я могу придумывать правила мира, который я пишу.
Я обнаружил, что в художественной литературе более свободно говорить правду, хотя бы потому, что в художественной литературе правды не ждут и не требуют. Вы можете легко замаскировать его, чтобы его узнали гораздо позже, когда история и персонажи растворились во тьме.
Я все о документальной литературе. Я редко читаю художественную литературу. Мне нравится читать о том, что произошло на самом деле, о фактах, о реальных жизненных ситуациях. Вот что меня вдохновляет.
Правда может быть более странной, чем вымысел, с точки зрения сюжета и повествования, но вымысел может исследовать тон так, как не могут вещи, основанные на реальной истории.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!