Харди Кейтс, — сказал я, входя в палату, — ведите себя хорошо, иначе я наступлю на вашу трубку. Медсестра, казалось, была ошеломлена моим бесчувственным отношением к постели. Но взгляд Харди встретился с моим в момент яркого, горячего напряжения. , и он расслабился, успокоенный так, как никогда не могло бы сделать воркующее сочувствие: «Это работает, только если это дыхательная трубка», — сказал он мне.