Мать Рима, отрада богов и людей, Милая Венера, что под скользящими звездами Наполняет многопутеходную магистраль И плодородные земли, ибо все живое Тобою одной вечно зачато, Тобою восходит в гости к великому солнцу. - Перед тобою, Богиня, и грядущим твоим, Беги от бурного ветра и густой тучи, Для тебя даэдальная Земля рождает благоухающие цветы, Для тебя воды невозмутимой глубокой Улыбки, и лощины безмятежного неба Светятся рассеянным сиянием для тебя !