1200 лучших ирландских цитат и поговорок

На самом деле мне больше всего нравятся южные диалекты. Например, мне легко заниматься ирландским языком, потому что у нас есть ирландские корни там, откуда я родом.

В духе ирландского народа, Усама бен Ладен, вы можете поцеловать мою королевскую ирландскую задницу!

Я думаю, что женщины в ирландском театре занимают примерно такое же место, как и везде. Конечно, у нас есть замечательные ирландские писатели, и у нас немало ирландских женщин-режиссеров. Но их могло быть больше, и должно быть больше.

Не кровь делает вас ирландцем, а желание быть частью ирландской нации.

Став ирландцем, Патрик соединил свой мир с их миром, свою веру с их жизнью… Патрик нашел способ погрузиться в глубины ирландской души, согреть и преобразовать ирландское воображение, сделав его более человечным и благородным, сохранив при этом ирландское. .

Мои родители ирландцы, мои бабушка и дедушка ирландцы, мои прабабушка и дедушка ирландцы. Я родился в Англии; моя кровь ирландская.

Те из нас, кому посчастливилось иметь ирландское происхождение, гордятся вкладом американцев ирландского происхождения.

Ирландский труднее осуществить. Я знаю южан, и мне очень нравится Средний Запад, так что я могу немного использовать его. Легче злиться на южан, чем на ирландцев. Крича по-ирландски, вы можете звучать как злой лепрекон. Я думаю, что мои крики, будто я собираюсь убить тебя по-ирландски, не сработают.

Ирландские националисты никогда не могут быть сторонниками увечья ирландской нации. Теория двух наций для нас мерзость и богохульство.

Я всегда думаю об Ирландии как о месте сложных идей и прозы. Мне нравится ирландство. Мне нравится ирландская культура и ирландская литература.

Дело в том, что большинство «американцев ирландского происхождения», несмотря на то, что слово «ирландец» было опущено в половине всех предложений, не смогли найти в атласе Европу, не говоря уже об Ирландии.

Не может быть такого, чтобы ирландский националист принял лоялистское вето и раздел. Вы не можете называть себя ирландским националистом, если вы согласны на внутреннее урегулирование шести округов и если вы готовы вести переговоры о состоянии ирландского общества с иностранным правительством.

Я вырос в кирпичном доме. Что не так с кирпичами? Англичанин отвел меня в сторону и сказал: «Вы должны понять, что все каменщики в Англии — ирландцы, а англичане ненавидят ирландцев».

По иронии судьбы, здесь, в штатах, есть история общения чернокожих и ирландцев; Ирландские и афроамериканские братья и сестры часто находили общее дело в борьбе с фанатизмом, с которым обе общины столкнулись в начале 20-го века. Однако привилегия белой кожи среди ирландцев отделяла их от чернокожих, у которых не было такого преимущества, на которое можно было бы опереться. Решение состоит в том, чтобы бороться с фанатизмом и расизмом, где бы они ни проявлялись, и как можно более сознательно искоренять силы угнетения.

Возможно, часть моей неприязни к англичанам заключается в том, что они всегда относились к ирландцам и до сих пор думают об ирландцах.

В детстве я занимался ирландскими танцами, которые были своего рода предшественниками Riverdance. Это была смесь балета и ирландских танцев, которую, по сути, изобрела моя учительница Патрисия Малхолланд. Это был ирландский балет, и она создавала спектакли, основанные на мифах и легендах Ирландии.

Достаточно сказать то, что всем известно, что ирландское население является католиком и что протестанты, будь то епископальной или пресвитерианской церкви, или обеих объединенных, составляют незначительное меньшинство ирландского народа.

Имя Патрика Пирса, приведшего в движение события 1916 года, когда он прочитал Прокламацию Ирландской Республики со ступеней Главпочтамта в Дублине, не совсем незнакомо ирландцам Мирамичи.

Мы с женой выходцы из ирландских семей. Есть два типа ирландских семей: шутливые и шутливые. Если вам повезет — а нам обоим повезло — вы из шутливой ирландской семьи.

Меня вдохновил Колин Фаррелл тем, что он ирландец с веснушками, но с черными волосами. У меня есть куча разных вещей, ирландский поляк, коренной американец и француз, но я хотел подключиться к этой ирландской стороне и быть веснушчатым с черными волосами, что я и сделал.

Я большой поклонник ирландского акцента. После пары рюмок я тоже начинаю чувствовать ирландский оттенок.

Шинн Фейн — ирландская республиканская партия. Мы баллотировались на выборах в Ассамблею, чтобы обеспечить процветающую экономику и рабочие места, защитить и улучшить общественные услуги, поддержать наиболее нуждающихся и продвигать ирландское единство.

Я чертовски ирландец: Келли с одной стороны, Шэнли с другой. Мой отец родился на ферме в ирландском Мидлендсе. Он и его братья пасли там крупный рогатый скот и овец еще в начале 1920-х годов. Я вырос в окружении брогов и ирландской музыки, но держался подальше от старой страны, пока мне не исполнилось 40. Я просто не мог признать, что я ирландец.

Я ирландец и очень горжусь тем, что я ирландец, но как актер, твое происхождение должно быть второстепенным, на самом деле. Вы должны быть в состоянии воплотить любого персонажа, откуда бы он ни исходил. Это всегда было важно для меня. Я актер ирландского происхождения, а не ирландский актер.

Будучи ирландцем и гражданином мира, я по-настоящему ценю ирландскую культуру, музыку и историю. Независимо от того, являетесь ли вы ирландцем в первом, втором поколении или даже не имеете никакого отношения к Ирландии, вы должны посетить страну в 2013 году, чтобы получить уникальный опыт.

Вся моя семья выглядит ирландцами. Они действуют по-ирландски. У моей сестры даже рыжие волосы... это безумие. Я тот, кто не похож на ирландца. Никто из детей в моей семье, мои братья и сестры, не говорит с ирландским акцентом... мы никогда не жили там постоянно; мы не там родились. Мы просто ездим туда один или два раза в год. Это странно. Наши родители говорят по-ирландски, а мы нет.

Ирландская свадьба ничем не уступает ирландским похоронам.

Когда меня так щедро представляют, я объясняю, что я эмоционально тронут, но, с другой стороны, я ирландец, а ирландцы очень эмоционально тронуты. Моя мама ирландка, и она плачет во время рекламы пива.

Я тепло отношусь к своей ирландской стороне, но я не знаю ни страны, ни людей. Услышав традиционную ирландскую скрипку, я чувствую, что очень связан с Ирландией, но это ностальгия, которую испытывают многие люди, которые вовсе не ирландцы.

Если бы ирландская программа не настаивала на ирландском языке, думаю, я мог бы назвать себя националистом. А так я довольствуюсь тем, что признаю себя изгнанником и, пророчески, отвергнутым.

Да, я ирландец и индиец, и это была бы самая крутая смесь в мире, если бы рядом были мои родители, чтобы научить меня быть ирландцем и индийцем. Но их здесь нет, и не было уже много лет, так что я на самом деле не ирландец и не индиец. Я чистое небо, человеческое солнечное затмение.

Я горжусь своим ирландским наследием и культурой, и в этом шоу будет много ирландских танцев.

Фраза «насильник уносит это» очаровала ирландско-американскую рассказчицу 20-го века Фланнери О'Коннор, которая использовала ее в качестве названия одного из своих романов. Фамилия О'Коннор связывает ее с ирландской королевской семьей, происходящей от Конхобора (произносится как Коннор), доисторического короля Ольстера, который был приемным отцом Кухулина и мужем противного Дердриу. В западном мире древность ирландских родословных уступает только древности евреев.

У меня есть эта ирландская штука. В моем окружении много ирландцев.

Мои дети ирландцы; Я хочу, чтобы они росли, играя в гэльский футбол и изучая ирландский.

Поскольку я сам ирландский американец, ирландско-американский материал всегда под рукой.

Я всегда осознавал тот факт, что на британском телевидении недостаточно ирландских голосов по сравнению с количеством живущих там ирландцев.

Что было бы с ирландцами без кого-то, кто мог бы быть ирландцем?

Куда бы они ни пошли, ирландцы приносили с собой свои книги, многих из которых не видели в Европе на протяжении столетий и привязывали к поясу в знак триумфа, точно так же, как когда-то ирландские герои привязывали к поясу головы своих врагов. Куда бы они ни пошли, они принесли свою любовь к учебе и свои навыки в букмекерстве. В бухтах и ​​долинах своего изгнания они восстановили грамотность и вдохнули новую жизнь в истощенную литературную культуру Европы. И вот так ирландцы спасли цивилизацию.

Моим первым наставником и источником вдохновения была моя учительница ирландских танцев Патриция Малхолланд. Она создала свою собственную форму танца, известную как ирландский балет, и создала сценические постановки старых ирландских мифов и легенд. Это был мой первый опыт на сцене. Она сказала моей маме, что мне суждено выйти на сцену, и я воспринял это как сигнал.

Я стопроцентный ирландец и очень горжусь тем, что я американец ирландского происхождения, хотя точно не знаю, откуда пришли мои предки. Я просто знаю графство Корк.

У меня нет большей гордости, чтобы сказать, что я ирландец и мне выпала честь сражаться за ирландский народ и за Ирландию. Если у меня есть долг, я выполню его в полной мере с непоколебимой верой в то, что мы благородная раса и что цепи и ограничения не имеют к нам никакого отношения.

У нас есть традиция устно рассказывать нашу историю, много петь и писать об этом песни, и в ирландских голосах есть своего рода призвание, когда они поют со своим ирландским акцентом.

Семья моей мамы была стопроцентной ирландкой, по-американски ирландской, а потом мой отец был наполовину ирландцем.

Нам, ирландцам, свойственно, где бы вы ни находились в мире, когда вы слышите ирландский акцент, это как мотылек в огне. В том, чтобы быть ирландцем, есть настоящая представительная гордость и дух товарищества.

Ирландские работодатели-консерваторы спрятали [e] свои потогонные мастерские за оранжевыми флагами, а ирландские домовладельцы используют [e] зеленые солнечные лучи Эрин, чтобы скрыть свою арендную плату в гноящихся трущобах наших ирландских городов.

Вы можете иметь ирландское удостоверение личности на севере, а также иметь ирландский паспорт.

Я всегда тяготею ко всему из Ирландии. С ирландским освещением мне нравится использовать язык, но во многих случаях ирландские писатели пишут о людях и обстоятельствах, которые мне близки.

У ирландца есть историческое увлечение Америкой: Америка по умолчанию является зеленой и обетованной землей для ирландцев и итальянцев; это то, с чем мы растем.

Меня вдохновил Колин Фаррелл тем, что он ирландец с веснушками, но с черными волосами. Я принадлежу к разным вещам, ирландцам, полякам, коренным американцам и французам, но я хотел задействовать эту ирландскую сторону и быть веснушчатым с черными волосами, что я и сделал.

«Улисс» — величайший антирасистский текст на английском языке, и он с самого начала бросает вызов порочному расизму, лежащему в основе Ирландского свободного государства и Ирландской республики.

Шотландцы (первоначально ирландцы, но к настоящему времени шотландцы) в это время населяли Ирландию, изгнав ирландцев (пиктов) из Шотландии; в то время как пикты (первоначально шотландцы) теперь были ирландцами (живущими в скобках) и наоборот. Очень важно четко помнить об этих различиях (и наоборот).

В своем выступлении я использую много диалектов, включая ирландский, потому что я вырос в районе, где преобладали ирландцы и итальянцы.

Раньше за обеденным столом мы говорили на ирландском — гэльском ирландском, но с годами мы это потеряли.

Примерно каждый шестой американец имеет ирландскую кровь. Я бы сказал, что, вероятно, можно с уверенностью предположить, что средний американец ирландского происхождения, который выходит в свет только в День Святого Патрика, понятия не имеет, какой экономической державой стала Ирландия.

Англичане и американцы не любят только некоторых ирландцев — тех самых ирландцев, которых ненавидят сами ирландцы, ирландских писателей — тех, кто думает.

Для меня большая честь и радость быть названной «Спортсменкой 2014 года» журнала «Irish Times»/Ирландского спортивного совета. Это был удивительный год для меня и для ирландских женщин в спорте, и я хотел бы поздравить всех финалисток в их соответствующих областях, которые преуспели в крупных спортивных мероприятиях.

«Улисс» — величайший антирасистский текст на английском языке, и он с самого начала бросает вызов порочному расизму, лежащему в основе Ирландского свободного государства и Ирландской республики.

Ирландский фолк, наверное, оказал на меня наибольшее влияние в музыкальном плане. Моя мать ирландка. И когда я был очень молод, оба моих брата очень увлекались традиционной музыкой, английской и ирландской. Они всегда играли музыку, так что я всегда на ней воспитывался.

Во времена Молоко меня не считали ирландским художником. Современная электроника — это не то, о чем вы думаете, когда думаете об ирландской музыке.