1200 лучших итальянских цитат и поговорок - Страница 2

На самом деле я не считаю себя американским режиссером, как, скажем, Рона Ховарда можно считать американским режиссером. Если я делаю что-то, и мне кажется, что это напоминает итальянского джалло, я буду делать это как итальянское джалло.

У меня были отношения с итальянкой, построенные только на драках и сексе. Как все женщины не расстаются с вещами, так и итальянские девушки не расстанутся ни с чем. И ударила очень сильно. Я устал от споров, которые потребовались, чтобы добраться до секса.

Я вспоминаю 1980-е и 1990-е, когда итальянские команды доминировали в Европе. У них было, может быть, три игрока из-за рубежа, но они были лучшими игроками в мире. Это было прекрасно, потому что у молодых итальянских игроков всегда была возможность попасть в команду.

У меня есть предварительная информация о том, что белые люди пытаются избежать своей белизны и заменить ее чем-то другим. Когда я встретил свою жену, мы прошли через весь разговор о расе, этнической принадлежности, и она сказала мне, что она итальянка. Позже я узнаю, что она в лучшем случае на четверть итальянка.

Конечно, Tod's делает обувь и сумки. Но мы делаем их из кожи, которая для меня является живой субстанцией. И за каждой туфлей и сумкой, которые сами по себе могут быть привлекательными, полезными и удобными для ношения и ношения, стоит этот итальянский дух, эта итальянская мечта.

Иногда на своих выступлениях я вижу в зале перуанские флаги. Я никогда не видел, когда поет итальянец, людей с итальянскими флагами. А вот с Перу все по-другому: потому что известных людей не так много, они действительно чествуют тех, кто у них есть.

В 1993 году мой первый документальный фильм был о гражданской войне в Алжире. Это было по-французски и по-арабски. Еще один короткометражный фильм, который я снял, был немым. Я пытаюсь сказать, что да, я итальянец, и да, я снимаю фильмы на итальянские деньги, но лично меня всегда интересовал более широкий мир кинопроизводства.

Вы застанете здесь любого белого человека врасплох прямо сейчас, застанете его врасплох и спросите, кто он такой, а он не скажет, что он американец. Он либо скажет вам, что он ирландец, либо итальянец, либо немец, если вы застанете его врасплох и он не знает, что вы задумали. И хотя он родился здесь, он скажет вам, что он итальянец. Ну, если он итальянец, то мы с тобой африканцы, хотя родились здесь.

Я играл на латыни, я играл на итальянском. А я играла обычную девушку. Я думаю, что дело в том, как я выгляжу, в том, что я могу выглядеть по-разному. Меня иногда спрашивают, русский ли я. Я не думаю, что я специально выгляжу как пуэрториканка или итальянка. Вы бы не согласились?

Когда мне было 15, я решил серьезно заняться спортом, поэтому я пошел в YMCA. В первый же день там этот маленький итальянец выбил мне мозги. Я решил бросить. Тогда я понял, что действительно хочу быть бойцом. Я работал над этим, вернулся, и этот маленький итальянец больше не бил меня.

Меня соблазнила новая расплывчатость, потому что она действительно изобретала все заново. И итальянское кино, которое можно было увидеть в кинотеатрах в конце 50-х, начале 60-х, было итальянской комедией в итальянском стиле, что для меня было чем-то вроде конца неореализма. Я думаю, что кинематограф во всем мире находился под его влиянием, когда Италия обрела свободу в конце фашизма, в конце нацистского вторжения. Это была какая-то невероятная энергия. Затем, в конце 50-х, начале 60-х, неореализм утратил свою мощную энергию и превратился в комедию.

(Вообще-то сейчас я вспомнил, что прощай-чау так не пишется. Это ciao или что-то в этом роде. Это итальянское, да? Но я не итальянская цыганка, я голодная цыганка. чау имеет смысл.)

Педро Альмодовар попросил меня снова посмотреть итальянские фильмы в качестве домашнего задания, чтобы посмотреть на энергию всех этих женщин из итальянских неореалистических фильмов. У многих из них были те персонажи, которые олицетворяли материнство. По какой-то причине в 50-х годах в Италии фигура матери была очень важна, и мой персонаж нуждался в этой энергии.

Почему бы тебе не купить итальянский словарь? Я возьму на себя расходы. — У меня есть один, — сказала она, — но я не думаю, что он очень хороший. Половины слов не хватает». "Половина?" — Ну, некоторые, — поправила она. — Но на самом деле проблема не в этом. Он моргнул, ожидая, что она продолжит. Она сделала. Конечно. «Я не думаю, что итальянский — родной язык автора», — сказала она. — Автор словаря? — спросил он. "Да. Это не очень идиоматично.

Данте Алигьери был не только христианским поэтом или священником, он был человеком. Он был настоящим поэтом. Мы можем понять, что цель Божественной комедии — красота. Вам не нужно также понимать итальянский или знать итальянский язык, потому что когда Данте пишет, когда мы читаем Данте вслух, это взрывает космос просветления, как декламация музыки, симфонии.

Лучше всех одетый мужчина — это итальянец, который пытается выглядеть англичанином, или англичанин, который пытается выглядеть итальянцем.

На самом деле, я много раз была в Италии, прежде чем встретила своего мужа, и он даже представить себе не мог, что я могу что-то знать об итальянской кухне. Но, вы знаете, итальянская еда очень проста, и есть так много разных вариаций, что мой муж сделал то, что он разложил ее для меня.

Вместо «Отелло» — итальянской оперы, написанной в стиле Шекспира, «Отелло» — это пьеса, написанная Шекспиром в стиле итальянской оперы.

Важный итальянский критик однажды дал очень плохую оценку «Пригоршне долларов», когда он вышел. Затем он поступил в университет здесь [в Риме] с фильмом «Однажды в Америке». Мы показали его 10 000 студентов. И когда этот человек говорил в тот день со студентами, в моем присутствии, он сказал: «Я должен заявить одну вещь. не должно быть написано, является ли национальность итальянцем или кем-то еще. Следует написать: «Национальность: кино». "

Я, безусловно, итальянец в своей любви к еде! Я ем все, но больше всего люблю итальянскую кухню. Даже моя дочь делает. Ее любимая еда - паста и пармезан.

Умоляю вас, покончите с оккупацией. Я прошу итальянское правительство и итальянский народ оказать давление на правительство, чтобы оно ушло.

Итальяно-американцы - это не мафия.

Обычно я ношу старые бабушкины фартуки или другие, которые я собрал в своих путешествиях. Когда я был маленьким, я сидел и смотрел, как моя бабушка что-то готовит. Она не была итальянкой, но очень хорошо готовила итальянскую еду.

Я вырос в итальянской католической семье в Балтиморе, штат Мэриленд. Для нас очень важна наша вера, наш патриотизм, любовь к вере, любовь к семье, любовь к стране. Я горжусь нашим итало-американским наследием, и быть первой женщиной-спикером Палаты представителей и первым итальянско-американским спикером Палаты представителей для меня это очень волнующе.

Мне жаль итальянский футбол; нет никакого желания улучшать итальянский футбол.

Я гораздо больше европейский итальянец, чем американский итальянец, и я всегда чувствовал, что этот стиль игры в комедии присущ мне. Я вкладываю комедию столько, сколько могу, во все свои фильмы, если могу.

Я итальянец. Я люблю готовить итальянскую еду, поэтому у своего отца я научился делать соус, фрикадельки и все такое. Вместе с женой и детьми я начал делать домашнюю пасту. В самый первый раз у меня не было паста-машины, так что пришлось резать ножом, по старинке! Лапша вся была взвинчена, но было весело.

В аспирантуре я решаю написать докторскую диссертацию о том, как итальянская архитектура повлияла на английских драматургов семнадцатого века. Интересно, почему некоторые драматурги решили поставить свои трагедии, написанные на английском языке, в итальянских дворцах?

Салат Капрезе идеально передает цвета итальянского флага. Хотя я не уверен, что цвета флага связаны с кухней, нельзя отрицать, что эти цвета вызывают в памяти типичную итальянскую тарелку.

[Дарио Ардженто] говорит на очень ломаном английском — он итальянец, так что я собираюсь очень плохо изображать итальянца — но он спросил меня, как меня зовут, и я сказал ему, а он сказал: «Пройди через комнату». Он посмотрел на меня и сказал: «Хочешь сняться в моем фильме [Два злых глаза]?» Я такой: «Да! Да, я делаю!» Он говорит: «Хорошо! Ты играешь Бетти!» И я такой: «О, я играю статиста по имени Бетти! Отлично!» Итак, мы вышли, думая, что я играю статиста по имени Бетти, никаких реплик, только фон.

Итальянское Возрождение, конечно же, выходит за рамки еды. Почти у каждого крупного итальянского дизайнера мебели теперь есть магазин в Париже, а Le Bon Marche недавно открыл магазин духов, эликсиров и мыла Санта-Мария-Новелла из Флоренции на первом этаже.

Мой муж американец, но итальянец. Тогда у меня есть мексиканская сторона. Я вижу и то, и другое в своих детях. Моя дочь больше итальянка - она ​​склоняется к пицце, а мой сын больше склоняется к гуакамоле и во все кладет лайм.

Я все больше убеждаюсь, что имеет место попытка этнической замены одного народа другим народом. Это не экстренная миграция, а организованная миграция, целью которой является замена итальянцев другими людьми, итальянских рабочих другими рабочими.

Объясните мне, что такое итало-американская культура. Мы здесь 100 лет. Разве итало-американская культура не является американской культурой? Это потому, что мы такие разные, с точки зрения смешанных браков.

В Нью-Йорке еврей — это еврей, итальянец — это итальянец, мусульманин — это мусульманин: никто не станет изо всех сил относиться к вам по-особому.

Я итальянец.

Я люблю африканскую кухню, люблю итальянскую кухню, но редко ем итальянскую еду вне дома, потому что ее очень легко приготовить дома. С другой стороны, если у вас нет специального оборудования, китайская еда действительно жесткая, потому что вы буквально не можете достаточно нагреть сковороду.

Одна из моих любимых поз была при работе со Стивеном Мейзелом. Это была одна из моих первых фотосессий с ним, и мы пытались попасть на обложку итальянского Vogue. Затем я буквально взяла свою шляпу Balenciaga, стянула ее вниз и, скрестив ноги, закатила глаза на пол. И о чудо, это была обложка итальянского Vogue.

Я ем как ребенок. Мне нравится Шеф Боярди. Их равиоли, но у них есть кое-что, чего я никогда не видел в мире настоящей итальянской кухни. Вы когда-нибудь были в хорошем итальянском ресторане? Привет, как дела? Ммм, я хотел бы начать с красивой бутылки Шанти и парочки салатов Цезарь, и ммм, я собираюсь съесть говядину а'ронни. И немного черепашек-ниндзя для дамы.

Я родился в турецкой семье, получившей итальянское гражданство. Многие члены семьи впоследствии стали британцами, французами, бразильцами и немцами, так что всего было понемногу. Члены семьи нередко говорили на семи языках: английском, французском, ладино, итальянском, турецком, арабском и даже греческом.

Я был на групповой выставке в музее в Турине, много американских художников выставлено на полу этого музея. На другом этаже музея находится самая изысканная коллекция арте повера в мире, которая идеально подобрана и прекрасно установлена. Помню, меня поразил контраст между итальянскими произведениями и американскими. Я бы сказал, что отличительными чертами итальянского стиля являются поэтическая связь с природой и материей, материалами и изысканным вкусом. Напротив, американская работа была, по сути, сборищем раздражительных, жалующихся детей.

Мне нравится итальянская еда.

Даже его очень эмоциональная мать-итальянка не верила, что настоящая любовь может расцвести за одну ночь. Как и его братья и невестки, она не хотела для него ничего, кроме как жениться и создать семью, но если он появится на ее пороге и скажет, что встретил кого-то два дня назад и знает, что она была той, его мать шлепала его метлой, ругалась по-итальянски и таскала в церковь, уверенная, что у него есть серьезные грехи, в которых нужно исповедоваться.

Я горжусь тем, что я итальянец, потому что я родился в Италии, вырос в Италии, ходил в школу в Италии и работал в Италии. Я итальянец.

Точно так же, как я должен был следовать за итальянским тренером здесь, я могу себе представить, что итальянскому тренеру было нелегко следовать за мной в «Порту».

На первой встрече с (итальянскими) епископами в мае 2013 года я сказал одну из трех вещей: с итальянским правительством вы предоставлены сами себе. Потому что папа для всех и он не может вмешиваться в конкретную внутреннюю политику страны. Это не роль папы, верно?

На днях я видел Софи Лорен — итальянку с прекрасными скулами — в кино. Должно быть, у нее было 24 подтяжки лица, и она выглядит как инопланетянка, как будто она вообще не из этого мира. Ее итальянские морщинки были бы в тысячу раз красивее.

Все костюмы, которые я покупаю, должны быть сшиты на заказ, несмотря ни на что. Но это не только из-за моего роста; это потому, что я так долго катаюсь на коньках. Моя талия очень маленькая, а ноги просто огромные. Большинство действительно хороших производителей костюмов — итальянцы, и обычно они шьют костюмные брюки для итальянских мужчин. Я такой: «Должно быть, у этих итальянцев очень худые ноги».

Некоторые слова имеют несколько значений. Ученый, зная, что у меня аллергия на консерванты, любезно попросил кого-нибудь перевести фразу «я могу есть только пищу без консервантов» на итальянский. Однако они предупредили меня, когда научили меня произносить это слово, что итальянское слово «консерванты» совпадает со словом «презерватив». Так что я должен быть осторожен, как я выгляжу, когда говорю это.

Когда я впервые приехал сюда, я не узнал итальянской кухни. Я не знал, что такое итальянско-американская еда; мы никогда не ели его дома. Это была еда иммигрантов, которые приехали сюда и использовали ингредиенты, которые у них были.

Правительство было вынуждено взимать налоги, которые неизбежно ударяли по широким слоям населения. Итальянский народ дисциплинирован, молчалив и спокоен, он работает и знает, что есть правительство, которое правит, и знает, прежде всего, что если это правительство жестоко бьет определенные слои итальянского народа, то делает это не по прихоти, а от высшей необходимости национального порядка.

Я немного говорю по-итальянски, да. Я понимаю больше, чем говорю. Я говорю больше на диалекте; моя мама из Неаполя, а папа с Сицилии, так что получается что-то вроде коктейля итальянского языка.

Ноэль [Чарльз, муж] и я любим готовить. Он готовит свою еду, а я свою. Я традиционный английский повар, иногда с изюминкой. Поскольку я была замужем за итальянцем, я неплохо разбираюсь в итальянской кухне. Ноэль, он может приготовить что угодно, Джулиан тоже.

Моя итальянская бабушка и моя мать готовили отличные спагетти, но это не было что-то вроде южно-итальянского, в духе Крестного отца — это был чудесный, большой котел для смешивания самых разных людей — когда вы возвращались домой из школы и ваш мамы не было дома, было много людей, к которым можно было пойти.

Я хороший человек, но в моей семье есть итальянский. Со стороны моей мамы итальянка, и моя мама очень страшный человек. Я получаю от нее много этой интенсивности и прямо в нее врубаюсь. Она ужасна. Милая девушка. Прекрасная мать, но когда она злится, она просто ужасна. Она чертов монстр.

Куда бы я ни пошел, я итальянец. То, как я говорю, как я ем, то, как женственность важна для меня. Как я люблю итальянскую кухню.

Моя мачеха Анджела — итальянка из Нью-Йорка. Я взял за основу Роду ее и ее подругу-еврейку по имени Пенни Энн Грин. Люди часто говорили, что Рода кажется итальянкой. Это просачивалась Анджела.

Я нашел фильм под названием «Свет на площади». В конце концов я снял фильм с Оливией де Хэвилленд и собой, но изначально у меня не было возможности сделать этот фильм, поэтому я начал работать над тем, чтобы стать этим персонажем. Они сказали мне, что у них есть итальянский [актер], и я сказал: «Это кубинский мальчик!» Его звали Томас Милан. Я подумал, что это самая безумная вещь, которую я когда-либо слышал: у них есть кубинец, который будет играть итальянца, а я не могу сыграть, потому что я американец.

Итальянский — это совсем другая поэтическая ситуация, и здесь есть эти жесткие и быстрые ритмические периоды, settenari, ottonari из семи и восьми слогов. Они имеют фундаментальное значение для того, как люди говорят и пишут, и их нарушение в итальянском языке является более радикальным, чем разрыв строки. Я уверен, что есть итальянские поэты, которые хотят писать стихи как прозу и нарушают эти правила Петрарки. И ломать их весело и правильно. Но мне больше интересно пытаться писать стихи, которые впитывают традиции и используют их по-новому, а не выбрасывают их.

Я в седле каждый день играю в чушь. А потом кто-то приходит и говорит: «Как бы вы хотели поехать в Италию и Испанию и сделать совместное итальянско-испанско-немецкое производство с итальянским режиссером, который снял только один фильм?» Не то чтобы я собиралась быть там с Федерико Феллини. Но что-то в этом было, и я подумал: «Ну, мне понравилась эта история, когда ее рассказал Акира Куросава; может быть, это хорошая идея. Это инстинктивный момент. Горсть долларов была сделана.