Одним из моих собственных беспризорных детских страхов было желание узнать, как бы себя чувствовал кит, если бы он родился и вырос в неволе, а затем был выпущен в дикую природу — в море своих предков — его ограниченный мир мгновенно взорвался бы, когда его бросили в непостижимые глубины, видеть странную рыбу и пробовать новые воды, даже не имея представления о глубине, не зная языка стаи китов, которую он может встретить. Это был мой страх перед миром, который расширится внезапно, насильственно и без правил и законов: пузыри, водоросли, штормы и пугающие объемы темно-синего цвета, которые никогда не закончатся.