1200 лучших китайских пословиц и поговорок - Страница 20

Изучите популярные из китайских пословиц .
Последнее обновление: 18 ноября 2024 г.
Разве не было волнительно, когда женская сборная США завоевала золото в гимнастике? Группа американских подростков получает более высокий балл, чем китайские дети? Такого никогда не бывает.
Мулан так важна в китайском фольклоре - бесстрашная девушка, которая так заботилась о своей семье и стране, что была готова вступить в борьбу и пожертвовать собой.
На карликовые деревья китайцев и японцев обращали внимание все авторы, писавшие об этих странах, и все они пытались дать некоторое описание метода, с помощью которого производится это впечатление.
Несмотря на то, что по китайскому календарю существует очень большая литература, которая почти ежедневно пополняется, мы полагаем, что интерес к ней носит скорее археологический и исторический, чем научный характер.
Сейчас придут англичане. Я думаю, Кэмерон должен попросить китайское правительство не заставлять людей «исчезать» и не сажать их в тюрьму только потому, что у них другое мнение.
Это китайская традиция, согласно которой каждый должен быть в жизни каждого другого. — © Юнь Ли
Это китайская традиция, что каждый должен быть в жизни каждого.
Рабочий отпуск» предназначен для тех, кто зарабатывает полторы зарплаты: от работников розничной торговли в торговом центре и детей, продающих попкорн в кино, до официантов в китайских ресторанах!
Сегодня из-за массового перемещения китайского населения народ Тибета действительно стоит перед угрозой исчезновения вместе со своим уникальным культурным наследием буддийской духовности.
Официальные лица США и сторонние эксперты согласны с тем, что Китай проводит всестороннюю модернизацию своих вооруженных сил. Китайские военные стали меньше, но умнее.
Все больше и больше китайцев намерены признать свободу слова и права человека своим неотъемлемым правом, а не какой-то импортированной американской привилегией.
Девушка в клетку в китайской пижаме персикового цвета подошла, чтобы взять мою шляпу и не одобрить мою одежду. У нее были глаза, как странные грехи.
Чего американцы не могут признать, так это того, что одной из причин, по которой русские и китайцы были так впечатлены нами во время холодной войны, был тот факт, что Никсон и Киссинджер продолжали бомбить, несмотря на реакцию общественности.
Романтическая музыка действительно трогает мою душу. И, конечно же, я люблю китайскую музыку; это заставляет меня чувствовать себя ближе к дому.
Когда китайцы собираются вместе - то, что похоронено, остается похороненным. Мы даже не обсуждаем наши неловкие первые дни борьбы в Чикаго.
Вы знаете, что мир запутался, когда самый высокий человек в НБА — китаец, лучший игрок в гольф — черный, а лучший рэпер — белый.
Будучи выходцами из очень традиционной китайско-американской семьи, мои родители считали, что единственный способ добиться успеха в жизни — это стать врачом, юристом, инженером или бизнесменом.
Калифорния должна быть полностью американской или полностью китайской. Мы решили, что он будет американским, и готовы сделать это так. Можем ли мы не рассчитывать на ваше сочувствие и помощь?
Когда тысячи наших китайских студентов за границей вернутся домой, вы увидите, как преобразится Китай. — © Дэн Сяопин
Когда тысячи наших китайских студентов за границей вернутся домой, вы увидите, как преобразится Китай.
Вы не можете взять китайского мужчину и дать ему пуэрториканскую женщину и говорить так, как будто они влюблены, эмоционально влюблены и физически.
Обычно выбирали низкорослые разновидности, особенно если у них были боковые ветви супротивные или правильные, ибо от этого многое зависит; однобокое дерево не имеет ценности в глазах китайцев.
Вы знаете, в телеграммах WikiLeaks китайцы обнаружили, что Кевин Радд призывал американцев оставить открытым военный вариант против них. Вряд ли это дружеский жест.
Алгебра казалась мне китайскими иероглифами, и я никак не мог начать читать Шекспира. Я просто не понял.
Я действительно стал ездить медленнее. Я никогда не хочу видеть заголовок новостей, который гласит: «Китайский парень из «Форсажа» остановился из-за штрафа за превышение скорости».
Я хотел выяснить, что означает все это вновь обретенное богатство для разных поколений китайцев, которым приходится жить вместе в этом месте, которое с невероятной скоростью превращается в самую богатую страну на планете.
Я не уверен, что то, что я китаец, действительно помогло, но я думаю, что если бы книгу под названием «Безумно богатые азиаты» написал не азиат, на него, возможно, не смотрели бы так любезно.
Китайская экономика все еще не настолько потребительская.
У древних египтян была суеверная антипатия к морю; суеверие почти такого же рода распространено среди индийцев; а китайцы никогда не преуспевали во внешней торговле.
Я, конечно, американец китайского происхождения, и поэтому очень интересно наблюдать, как Китай запускает собственных астронавтов, став третьей страной после США и России, сделавшей это.
Одна из самых приятных вещей, когда вы ведете своих детей в ресторан — например, тайский или китайский — это то, что все блюда находятся в центре стола, чтобы вы могли попробовать все понемногу.
Хорошие фильмы - моя слабость. Я видел несколько международных фильмов, от английского до испанского, немецкого, русского, японского и китайского.
Пока китайцы не решат вести честную конкуренцию, мы должны будем делать все возможное, чтобы еще больше защитить нашу производственную базу и обеспечить сохранение хорошо оплачиваемых рабочих мест, которые у нас уже есть.
Поиграв за несколько европейских клубов, включая «Челси», я решил переехать в Шанхай. Я хотел увидеть здесь что-то новое, познакомиться с китайцами.
Мы признаем самобытность азиатского искусства, когда обращаемся к его традиционным формам, признаем его японским, китайским и индийским, даже балийским или тайским.
Правительство Канады извинилось за прошлую политику в отношении ряда этнических групп: итальянцев, украинцев, сикхов, китайцев, японцев и евреев.
Я думаю, что многие из нас проходят через период, когда мы чувствуем себя аутсайдерами, и справляемся с этим, желая быть своими. Так что это было эмоциональное ядро ​​американцев, рожденных китайцами.
Больше всего я люблю Далай-ламу. Китай разрушил его страну, но он говорит, что мы должны проявлять любовь к китайцам.
Китай будет иметь самый большой кризис старения, который мир когда-либо видел в следующем поколении, и это происходит в то время, когда китайские амбиции, говоря геополитическим языком, расширяются.
Иезуиты поняли, что христианская миссия в Китае никогда не увенчается успехом, если она не сможет показать и убедить китайскую интеллигенцию в превосходстве европейской культуры.
Как показывает глобальная экспансия индийских и китайских ресторанов, ксенофобия направлена ​​против иностранцев, а не иностранного культурного импорта.
С 2009 года 140 тибетцев принесли себя в жертву в знак протеста против политики Китая, ограничивающей их свободу передвижения, слова и религии, особенно их право почитать Далай-ламу.
Мы несколько человек, встроенных друг в друга. Китайские коробки. Наши тела — это внешняя коробка. Или внутренний, если хотите. — © Дорис Лессинг
Мы несколько человек, встроенных друг в друга. Китайские коробки. Наши тела — это внешняя коробка. Или внутренний, если хотите.
Я планирую открыть пять ресторанов, основанных на пяти элементах китайской философии: дереве, воде, огне, земле и металле.
Китайцы пишут слово «кризис» двумя мазками. Один взмах кисти означает опасность; другой для возможности.
Все, что видит Tencent, может видеть и китайское правительство.
Многие китайские предприниматели сейчас делают пожертвования на образование; другие поддерживают фонды в области здравоохранения и исследований. Никто из нас не хочет быть самым богатым парнем на кладбище.
The Point, мало чем отличающийся от китайских коммунистов, ACLU ненавидит личную религиозную свободу и поддерживает только те гражданские свободы, которые соответствуют его узкой политической программе.
Мой дедушка был генералом националистических ВВС Китая во время Второй мировой войны, и я вырос, слушая рассказы пилотов и видя его фотографии в военной форме.
Романтическая музыка действительно трогает мою душу. И, конечно же, я люблю китайскую музыку, в ней я чувствую себя ближе к дому.
Китайское правительство явно теряет власть во всех аспектах, но пытается решить все проблемы или потенциальные проблемы.
В последнее время в США предпринимаются попытки — на высоком уровне и в довольно циничной форме — разыграть «китайскую карту» против СССР. Это недальновидная и опасная политика.
Я готовлю. Я прошел курс Эскофье в Париже, когда мне был 21 год, в один из тех периодов, когда это было похоже на паузу. Я могу приготовить что-нибудь итальянское, китайское.
Я не машина. У меня появляется настоящая мотивация, затем я срываюсь с пути и хочу есть китайскую еду, сидеть на диване и набирать 5 или 10 фунтов!
В крупных городах Китая американские товары – скажем, шампуни Proctor and Gamble или многие другие товары – пользуются большим спросом у многих китайских потребителей. — © Ребекка Маккиннон
В крупных городах Китая американские товары – скажем, шампуни Proctor and Gamble или многие другие товары – пользуются большим спросом у многих китайских потребителей.
Мы продемонстрировали, что можно сделать, когда группа предпринимателей заселяет пустынную страну с огромными ресурсами. У китайцев миллиард человек, и у них заканчивается вода. Сложнее проблема конечно.
Моя бабушка по материнской линии была кантонкой, поэтому я на четверть китаянка, наполовину ирландка и на четверть шотландка, и меня воспитывали родители-англичане, живущие в Шотландии.
Мои кулинарные демоны — это китайская еда, сахар, масло.
Воскресенье для димсам. В то время как остальная часть Америки ходит в церковь, воскресную школу или на игры НФЛ, вы можете найти китайцев, которые едят кантонскую еду.
Название «Теперь он поет, теперь он рыдает» взято из «И Цзин», древней китайской книги, которой я увлекался в 60-х, когда изучал различные философии и религии.
Бойкот станет четким сигналом для акционеров Yahoo и других компаний, которые с радостью жертвуют правами человека в обмен на долю китайского рынка.
Почему бы нам не сэкономить и не инвестировать в наше будущее и не начать производить то, что в будущем захотят миллионы китайских потребителей.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!