Единственная причина, по которой слово «бренд» становится немного утомительным, заключается в том, что что-то сложное, прекрасное и глубокое начинает звучать как банка томатного супа. Я от этого отталкиваюсь, но я к этому привык. Я знаю, что это значит: это значит, что The New Yorker — это не просто журнал, который выходит в печати раз в неделю. Это веб-сайт, это фестиваль, это наше мобильное приложение — все эти вещи — и то, что они означают и что они означают.