Я вырос в доме, где животные всегда присутствовали и часто доминировали в нашей жизни. Всегда были лошади, собаки и кошки, а также вращающийся лазарет для раненых диких животных, за которым ухаживала моя сестра, начинающий ветеринар. Без какого-либо сознательного намерения с моей стороны животные начинают играть значительную роль в моем творчестве: в «Трех июня» попугай и стая колли; в The Whole World Over бульдог по имени Брюс. Между прочим, любителям собак я рекомендую «My Dog Tulip» Дж. Р. Акерли — безусловно, лучшую «книгу о животных», которую я когда-либо читал.