О веник, желтый веник, Его воспевал древний поэт, И дорог он в летние дни Среди него отдыхать. Я знаю области, где люди говорят, что Цветы не имеют себе подобных; Я знаю, где они сияют, как солнца, Алые и желтые. Я знаю, где живут дамы, закованные В шелковые оковы роскоши, И цветы, яркие, как сверкающие самоцветы, Используются для написания писем. Но никогда не было такого прекрасного цветка, как этот, В наши дни или в древности; Растет на клонящемся стебле Словно гирлянда золотая.