48 лучших пересказов цитат и поговорок

Но из-за его рассказа многие, кто не верил, уверовали, а те, кого это не заботило, стали заботиться. Он рассказывает эту историю из-за бесконечной боли, отчасти для того, чтобы почтить память мертвых, но также и для того, чтобы предупредить живых — предупредить живых, что это может случиться снова и никогда больше не повторится. Лучше, чем одно сердце разбить тысячу раз при пересказе, решил он, если это означает, что тысячу других сердец вовсе не нужно разбивать. (vi)

Если вы внимательно прочитаете 15-ю главу Исхода, там описывается шторм на море. Это старый яхвистский источник. В пересказе истории в более позднем Жреческом источнике она более чудесна: вода стоит с обеих сторон, как стена. Стоят стены воды. По мере перемещения назад во времени, как ни странно, история становится более исторической.

Как сказал бы великий философ Джордж Сантаяна, «те, кто не может вспомнить прошлое… . . следует просто прочитать «Типпеканоэ и Тайлера Ту» Яна Ван Метера». Сборник лучших хитов Ван Метера, состоящий из лозунгов, является самым цепляющим пересказом американской истории. Как будто величайшие умы Мэдисон-авеню сели за написание книги по истории. Они не делают звуковые фрагменты, как раньше!

«One Way Out» Пола — это свежий, разумно аранжированный и удовлетворительно полный рассказ о длинной (и маловероятной) истории группы, которая почти единолично подняла рок до уровня джазовой изощренности и виртуозности, представив его как средство, достойное внимания. творчество солиста. Устные истории могут быть сложными вещами: либо проникновенными, либо доставляющими информацию и предыстории, которые проникают в суть того, как создавалась вневременная музыка. Или слишком часто они лежат на странице, случайный пересказ повторяющихся фактов и подогретых баек. Я рад сообщить, что Пол принадлежит к этой первой категории.

После того, как я рассказал ей — торговый центр, такси, Кросс, гладящий меня по волосам, — она спросила: «Он тебя целовал?» «Джон и Мартин точно бы это заметили», — сказала я, и, чувствуя, что намекаю, что обстоятельства помешали нашему поцелую, я подумала, может быть, поэтому ты рассказываешь истории другим людям — потому что их возможности расширяются при пересказе.

Раньше я думал: «Почему мы делаем римейк? Для чего делаются римейки?» Но с другой стороны, мы делаем это все время в театре. Пересказывать истории — это то, чем мы занимались с тех пор, как сидели у костров. Это часть человеческого духа. Это не должно быть негативным для творчества. Оно может быть совершенно противоположным.

От американского пересказа «Ромео и Джульетты» в «Вестсайдской истории» до японской адаптации «Короля Лира» в «Ране» культурное влияние Шекспира практически безгранично.

Эти ночи бесконечны, и человек может проспать их, или он может наслаждаться слушанием историй, и вам не нужно ложиться спать раньше времени. Слишком много сна — это только скука. А что касается других, то любой, чье сердце и дух побуждают его, может выйти на улицу и поспать, а затем, когда покажется рассвет, сначала позавтракать, а затем выйти пасти свиней нашего господина. А мы вдвоем, сидя здесь, в шалаше, едим и пьем, будем развлекать друг друга, вспоминая и пересказывая свои грустные печали. Ибо впоследствии человек, который много страдал и много скитался, получает удовольствие от своих печалей.

Я думаю, что главное — это сказка. Он берет старые народные сказки и пересказывает их в наши дни. Думаю, это просто вырывает тебя из будней, а добрую сказку любят все.

Мне нравится "Exit West" Мохсина Хамида. Это магический реализм, рассказывающий о жизни беженцев, где люди находят эти волшебные двери, которые переносят их в другую страну.

Мы, люди, разные — наш мозг устроен не для того, чтобы закреплять воспоминания в камне, а для того, чтобы преобразовывать их, наши воспоминания в их пересказ.

Я снял фильм «Дни и ночи», который является современным пересказом чеховской «Чайки» и вдохновлен им.

Искусство — это пересказ определенных тем в новом свете, делающий их доступными для сиюминутной публики.

С течением времени история интерпретируется по-новому. Часто участники теряются в пересказе истории.

Как только вы поймете, что Голиаф намного слабее, чем вы думаете, а Давид обладает превосходными технологиями, вы спросите: почему мы рассказываем историю именно так? На самом деле это становится гораздо более значимой и важной историей в своем пересказе, чем в том бесхитростном виде, которым мы это делали, я думаю, слишком долго.

Любовь — это история, которую мы рассказываем с другим человеком. Это сотворчество через конаррацию. Когда вы сталкиваетесь с неровностями дороги и испытаниями, вы вместе пишете новую главу в своей истории. Любовь — это постоянный акт пересмотра и пересказа собственной истории в режиме реального времени. Вы не делаете это сами. Ты делаешь это с кем-то другим. Единственный способ сделать это — поговорить друг с другом и создать общий рассказ.

Если бы мы не делали ремейки, никто бы не знал, кто такой Шекспир. Я не говорю, что Робокоп — это Шекспир, но это способ, которым мы его пересказываем. Это то, что мы делаем как люди. Мы пересказываем наши любимые истории.

Рокер, безусловно, романтик в отношении некоторых вещей, таких как искусство и музыка, хотя вы можете не знать об этом из просмотра Live Freaky! Die Freaky! , его пластилиновый музыкальный пересказ саги Helter Skelter Charlie Manson.

Я также чувствовал, что «Бегущий за ветром» — это история, которая хорошо поддается визуальному пересказу в графическом романе.

Одна из основных идей Библии заключается в том, что в истории можно найти смысл. Сам факт рассказывания и пересказа историй помогает нам понять роль Бога в мире, а также наше собственное положение в длинной череде предков, которые боролись с проблемами, похожими на те, с которыми мы боремся каждый день.

Во всех великих художественных произведениях, независимо от мрачной реальности, которую они представляют, есть утверждение жизни против быстротечности этой жизни, существенный вызов. Это утверждение заключается в том, как автор овладевает реальностью, пересказывая ее по-своему, создавая таким образом новый мир. Каждое великое произведение искусства, я бы высокопарно заявил, есть торжество, акт неповиновения предательствам, ужасам и неверности жизни. Совершенство и красота формы восстают против уродства и убогости сюжета.

Откуда бы ни взялась история, будь то знакомый миф или личное воспоминание, пересказ иллюстрирует установление связи между одним паттерном и другим: потенциальный перевод, в котором повествование становится притчей, а «однажды в давние времена» становится символом некоторого возрождающаяся правда. Такой подход распространяется на все случаи повседневной жизни: фраза в газете, ласковая или бесящая игра малыша, недоразумение в офисе. Наш вид думает метафорами и учится на историях.

Писать документальную литературу утомительно, особенно когда это личное. Всегда утомительно говорить о вещах, которые не обязательно интересно пересказывать.

Вся литература, высокоинтеллектуальная или низкая, начиная с «Энеиды» и далее, является фанфиком… Через пародию и подделку, аллюзию и дань уважения, пересказ и переосмысление историй, которые были рассказаны до нас и которые мы достигли совершеннолетия, любя — любители — - мы продолжаем, отыскивая пустые места на карте, которые оставили нам наши любимые писатели, в их величии и небрежности, в надежде передать их нашим собственным читателям - если нам посчастливится найти какие-нибудь - некоторые из них. удовольствие, которое мы сами получали от того, что любим: участвовать в игре. Все романы являются продолжениями; влияние — это блаженство.

[«2012»] это было действительно больше о предмете и о современном пересказе Ноева ковчега, истории о потопе.

Чудеса — это пересказ маленькими буквами той самой истории, которая написана по всему миру слишком крупными буквами для некоторых из нас.

Странно, как память искажается и вытягивается, как ириска, в своем пересказе, как одно событие может означать что-то другое для всех присутствующих.

Я думаю, именно поэтому мы можем смотреть на истории комиксов или истории происхождения, почему мы можем продолжать пересказывать эти истории снова и снова? И, надеюсь, именно потому, что она затрагивает что-то такое универсальное и такое первобытное внутри нас, мы действительно тоскуем по одной и той же истории снова и снова. Но затонировал и другой вид, и обновил и модернизировал, и могу вдаваться в подробности.

У меня никогда не было интереса пересказывать истории из моей юности.

Мне нравится работать с детскими книгами, потому что это порождает такое разнообразие профессий. В один месяц это может быть книжка с картинками, в следующий — пересказ, в следующий — пьеса, рассказ или начало нового романа.

История Израиля и иудаизма — это раскрытие смысла этой истории. Это пересказ никогда не закончен и не будет до Царства.

Австралийские аборигены говорят, что большие истории — истории, которые стоит рассказывать и пересказывать, те, в которых вы можете найти смысл своей жизни — всегда преследуют правильного рассказчика, обнюхивая и выслеживая, как хищники, охотящиеся за добычей в кустах.

Так легко фетишизировать мертвых. Мы приукрашиваем их или злодействуем, и так часто в пересказе они являются святыми или грешниками, а не несовершенными людьми, слоняющимися без дела, как и все мы.

Мы взяли «Беовульф», эпическую поэму на древнеанглийском языке, и соединили ее с современным пересказом Джона Гарднера. Если вы привнесете это сегодня, мы действительно чувствуем, что сейчас в нем есть что сказать очень свежее.

Честно говоря, я думаю, что есть цикл популярности фэнтези и сказок, который обычно совпадает со временем беспокойства или трудностей в нашем собственном мире. Пересказывая эти легенды или погружаясь в фантастические миры, мы можем безопасно исследовать очень реальную, очень повседневную тьму нашей собственной жизни.

Христианское утверждение таково: ничто не объясняет факты лучше, чем всемогущий, всезнающий, вездесущий бог, сотворивший вселенную и пославший Иисуса для распространения своего послания. Это самое замечательное утверждение, которое только можно было бы высказать, и все же оно легкомысленно отбрасывается. Христиане, похоже, считают, что «это сделал Бог» столь же правдоподобно, как и естественное объяснение, что истории растут по мере пересказа. На христианине лежит бремя доказательства, и это огромное бремя, учитывая его громадное требование.

Я понимаю, что важно пересказывать эти истории, чтобы, во-первых, мы не забыли, что пришлось делать нашим предкам, чтобы мы могли быть там, где мы есть, а во-вторых, чтобы просто обучать новое поколение. Меня учат все эти фильмы ["Гонка" и "Сельма"] и то, в чем у меня была возможность поучаствовать, и дети даже моложе меня тоже получают образование. Важно, чтобы эти истории никогда не умирали.

Я подумал, что если я напишу книгу, которая не будет пересказом «Гордости и предубеждения», это не будет означать, что я не столкнусь с критикой. Я мог бы также написать книгу, которую я хочу написать.

Лучше, чтобы одно сердце было разбито тысячу раз при пересказе, решил он, если это означает, что тысячу других сердец вовсе не нужно разбивать.

Литература предлагает всем нам, писателям и читателям, лучший способ открыть и пересказать меняющуюся историю нас самих. История одновременно и путешествие, и сюрприз. А как известно, даже прошлое видоизменяется в зависимости не от фактов, а от интерпретаций.

Недавно выпущенный фильм «Ной» представляет собой пересказ истории сотворения мира, в которой четко изображена дарвиновская эволюция, превращающая одноклеточный организм в обезьяну. Фильм также, кажется, показывает магию в сценах, больше напоминающих оккультизм, чем библейскую историю.

Лондон — город, который слишком много спит. Это форма его качества. Магнетический контракт: изобретать себя по ту сторону сна каждый день. И такие сны, тлеющие на фоне приливного хребта реки, рассказывающие и пересказывающие сказки, которые нужно рассказать, чтобы явить кости города. Нашептывает ночную архитектуру обратно в камень.

Если, когда мы сравним две версии истории, вторая, как известно, является пересказом первой, и обнаружим, что вторая содержит больше чудесного элемента, мы можем обоснованно заключить, что перед нами легендарное (или мидрашское, или какое-либо другое) украшение. Сказка выросла в рассказе. Такого рода сравнения распространены во внебиблейских исследованиях, и никто не считает, что они не могут должным образом указывать на формирование там легенд.

Я всегда ищу что-то другое или что-то свежее, что-то еще не сделано. Но правда в том, что в конце концов мы все что-то пересказываем. Мы делаем версию того, что уже было сделано.

Ты и я, Хеймитч. Очень уютно. Пикники, дни рождения, долгие зимние ночи, сидя у костра и рассказывая старую сказку о Голодных играх. - Пит Мелларк

Что мне показалось замечательным в «Восстании» [Планеты обезьян], так это то, что это не пересказ; это было входом во вселенную в другой точке. Итак, Планета обезьян. Мы уже знаем концовку. В этом нет никакой тайны! Он становится Планетой обезьян. Так что дело не в том, что в конце; это о том, как мы туда попали? И это позволило создать нечто совершенно новое — фильм с обезьяньей точки зрения.

Что ни напишешь, а где-то по пути не перескажешь сказку.

Я вернулся в Австралию, чтобы сделать шоу под названием «Прекрасная ложь», которое представляет собой пересказ «Анны Карениной» в мини-сериале из шести частей — в современной, современной версии.