211 лучших пословиц и поговорок

разве нет арабской пословицы, которая гласит: «Никто не бросает камни в бесплодное дерево»?

Пословица — это много материи, сложенной в несколько слов.

Пословица – это мудрость многих и остроумие одного.

На ум приходит старая китайская пословица: «Нет боли, нет выгоды».

Достаточно сказать, согласно пословице, что здесь Божий достаток.

Существует старая итальянская пословица о характере перевода: «Traddutore, traditore!» Это значит просто: "Переводчики-предатели!" Конечно, как вы можете видеть, что-то теряется в переводе этого содержательного выражения: есть большое сходство как в написании, так и в произношении оригинальной поговорки, но они растворяются, когда их надевают на английскую одежду. Даже перевод этой пословицы иллюстрирует ее истинность!

Хороший совет подобен пословице: смысл зависит от толкования.

Пословица отвечает там, где проповедь терпит неудачу.

Мне нравится китайская поговорка: если лошадь твоя, она всегда вернется!

У пословицы есть три характеристики: немного слов, здравый смысл и прекрасный образ.

Ибо, как говорит известная поговорка, каждая вещь ищет себе подобия.

Пословица что-то затхлое.

Мы никогда не забываем наших отцов, да и не обязаны. (Ирландская пословица)

Ибо не многие люди, говорит пословица, могут любить друга, которому удача процветает без зависти.

Что касается общества шейкеров, то раньше в деревне было своего рода пословицей, что они всегда посылают дьявола на рынок.

Пословица – это короткое предложение, основанное на многолетнем опыте.

В пословице часто больше духовной силы, чем в целых философских системах.

Есть немецкая пословица, которая гласит, что «Успокойся» и «Живи долго» — братья.

Я верю, что нет пословицы, кроме той, что истинна; все они — множество предложений и максим, выведенных из опыта, всеобщей матери наук.

Начало, как гласит пословица, — половина дела.

У китайцев есть замечательная пословица: «Будь скромен в словах, но преуспевай в делах».

Я всегда придерживался старой китайской поговорки о том, что самые бледные чернила лучше, чем самые лучшие воспоминания.

Нет пословицы, которая не соответствует действительности.

вы должны быть осторожны, чтобы никогда не позволить сомнениям парализовать вас. всегда принимайте решения, которые вам необходимо принять, даже если вы не уверены, что поступаете правильно. Вы никогда не ошибетесь, если, принимая решение, будете помнить старую немецкую пословицу: «Дьявол кроется в мелочах». Запомните эту пословицу, и вы всегда сможете превратить неправильное решение в правильное.

Разница между японцами и американцами сводится к их противоположным реакциям на пословицу (популярную в обеих странах): «Катающийся камень не покрывается мхом». Эпидемиолог С. Леонард Сайм отмечает, что для японцев мох изыскан и ценен; камень усилен мхом; следовательно, человек, который постоянно движется и меняется, никогда не обретет красоту и преимущества стабильности. Для американцев эта пословица является предостережением продолжать катиться, чтобы не покрыться цепляющимися привязанностями.

Пока друг или родственник не применит ту или иную пословицу к вашей жизни или пока вы не увидите, как он применит эту пословицу к своей жизни, она не сможет повлиять на вас.

Любовь и холод не скроешь. По-моему, это испанская поговорка.

Надейтесь только на себя; это обычная поговорка.

Пословица — это здравый смысл, доведенный до точки.

Пусть рассвет, как гласит пословица, принесет радостные вести, идущие от матери ночи.

Не может ли волк, как говорит пословица, требовать слуха?

Если есть любовь, шрамы от оспы красивы, как ямочки. - японская пословица

Тысяча врагов вне дома лучше, чем один внутри. Арабская пословица

У нас в России есть пословица: Только плохие солдаты не хотят быть генералами.

Я всегда ближе всего к себе», — гласит латинская пословица.

Старая пословица теперь стала справедливой: «Гора родила мышь».

Старуха всегда беспокоится, когда в пословице упоминаются сухие кости

Верна поговорка, что если будешь жить с хромым, то научишься хромать.

Начните думать о смерти, и вы больше не будете уверены в своей жизни. Это еврейская пословица.

Все дороги ведут в Трантор, гласит старая пословица, и там заканчиваются все звезды.

И пословица не дает мне покоя, Как заклинание брошено, Мельница не может мелть С прошедшей водой.

Я часто слышал, как говорят, как гласит народная поговорка, что дурак может хорошо научить мудрого.

Те, кто слышит и не понимает, подобны глухим. О них пословица говорит: «Настоящие, их нет».

Пословица говорит, что первый шаг к величию — быть честным; но пословица не в состоянии указать случай достаточно сильно. Честность — это не только «первый шаг к величию», это и есть само величие.

Смотри, кто называет котел черным. — Чайник. Это чайник. Используйте правильные метафоры. — Это была не метафора. Это было, знаете ли… — Он уставился в пространство, моргая. — Одна из тех вещей, которые символизируют другую вещь. Но это не одно и то же. Просто так." "Ты имеешь в виду метафору?" "Нет! Это как сказка... как... пословица! Вот именно." "Я почти уверен, что это была не пословица. Может быть, это была аналогия. — Я так не думаю.

Поэтому, когда человек испытывает сильную боль, причину которой он не может устранить, он крепко сжимает зубы или с большой яростью кусает что-то между ними, что является еще одним способом сильного напряжения для получения временного облегчения. Таким образом, у нас есть пословица, где не может быть помощи в боли, «усмехнуться и остаться»; а муки ада, как говорят, сопровождаются «скрежетом зубов». Описывая предположение о происхождении ухмылки в настоящей форме пословицы, «усмехаться и терпеть это».

Есть важная латинская пословица; а именно: Кто будет охранять охранников?

Как гласит пословица, «хорошее начало — половина дела», а «хорошо начать» хвалят все.

Самые трудные сражения в жизни — это те, которые мы сражаемся внутри. - Старая китайская пословица

Пословица — это остроумие одного человека и мудрость всех людей.

Рот совершенно удовлетворенного человека набит пивом. -Египетская пословица, ок. 2200 г. до н.э.

Стала довольно распространенной пословица, что в вине правда (In Vino Veritas).

Есть китайская пословица, которая говорит сама за себя: живопись — это искусство стариков.

Как гласит старая пословица: «Сытые лошади не буйствуют.

Есть также старая поговорка, что те, кто уделяет много внимания телу, обычно пренебрегают душой.

Ничто никогда не становится реальным, пока не испытано на себе — даже пословица не пословица, пока ваша жизнь не проиллюстрирует ее.

Труд, говорит пословица, порождает славу.

Трагедия добродетели в том, что чем очевиднее, скучнее, неоригинальнее и поучительнее пословица, тем труднее ее осуществить.

Есть южная поговорка - красивые слова пастернак не смазывают.

Обучение подобно гребле против течения; не продвигаться вперед — значит отступать». - Китайская пословица